民间借贷纠纷 （2015）绥中法民二商终字第47号

被告李俊波向原告段玉荣借款，应按照约定及时偿还。李冲、郭晓蕊只是代为被告偿还借款，原告要求李冲、郭晓蕊为被告偿还借款，无法律依据，不予支持，对被告所辩，原、被告约定借款违约金过高，应予调整，予以支持。对被告偿还原告170，000.00元，应先付利息，再还本金。故依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条规定，判决：被告李俊波于本判决生效后十日内给付原告段玉荣借款117，249.00元，于2014年5月25日起按2012年银行同期贷款利率4倍给付利息【月利率（6.15%÷12×4）】即按月利率2.05%计算至给付时止{230，000.00元﹣40，000.00元=190，000.00元，截止2013年3月29日利息190，000.00元×（6.15%÷12×4÷30×99天）=12，853.00元，本息合计202，853.00元-20，000.00=182，853.00元；截止2013年9月10日利息182，853.00×（6.15%÷12×4÷30×161天）=20，116.00元，本息合计202，969.00元-40，000.00

被告李俊波向原告段玉荣借款，应按照约定及时偿还。李冲、郭晓蕊只是代为被告偿还借款，原告要求李冲、郭晓蕊为被告偿还借款，无法律依据，不予支持，对被告所辩，原、被告约定借款违约金过高，应予调整，予以支持。对被告偿还原告170，000.00元，应先付利息，再还本金。故依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条规定，判决：被告李俊波于本判决生效后十日内给付原告段玉荣借款117，249.00元，于2014年5月25日起按2012年银行同期贷款利率4倍给付利息【月利率（6.15%÷12×4）】即按月利率2.05%计算至给付时止{230，000.00元﹣

黑龙江省绥化市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）绥中法民二商终字第47号上诉人（原审被告）李俊波，男，1962年3月19日出生，汉族，现住海伦市。委托代理人刘凤卿，黑龙江三星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）段玉荣，女，1966年6月1日出生，汉族，现住海伦市。原审被告李冲，男，1982年5月18日出生，身份证号×××，汉族，现住海伦市京都住宅楼。原审被告郭晓蕊，女，1983年4月24日……