合同纠纷 （2019）沪01民终13612号

依法订立的合同，对当事人具有法律约束力，同时亦受法律保护。本案中，程怡珺与榻丸公司签订的《商铺承包合作经营合同》系双方真实意思表示，依法成立，程怡珺与榻丸公司作为合同当事人，应当按照合同条款包括手写条款的约定切实履行合同义务。系争合同补充条款（手写部分）约定榻丸公司承诺程怡珺于2018年10月5日前至少完成一个平台上线接单，如逾期程怡珺可要求榻丸公司退还所有预付款；程怡珺起租日期为平台上线接单后第5日，对此一审法院予以确认。由于2018年10月5日前未完成一个平台上线接单，因此程怡珺与杨某为此多次通过微信进行交涉，直至2018年10月29日，双方通过微信最终确认按照之前签约，在上平台5天后起算房租，应当视为对补充条款内容进行了重新约定，程怡珺认可榻丸公司延后完成平台上线接单。根据相关证据，2018年11月9日，程怡珺商铺使用Z公司证照在“XX”平台上线接单（2019年2月1日下线）。2018年12月20日，程怡珺商铺在“XX”平台上线接单（至2019年1月27日停止接单）。表明榻丸公司依约完成了合同义务，虽有证照瑕疵，但并不影响平台上线接单，且榻丸公司于2019年1月8日已取得食品经营

依法订立的合同，对当事人具有法律约束力，同时亦受法律保护。本案中，程怡珺与榻丸公司签订的《商铺承包合作经营合同》系双方真实意思表示，依法成立，程怡珺与榻丸公司作为合同当事人，应当按照合同条款包括手写条款的约定切实履行合同义务。系争合同补充条款（手写部分）约定榻丸公司承诺程怡珺于2018年10月5日前至少完成一个平台上线接单，如逾期程怡珺可要求榻丸公司退还所有预付款；程怡珺起租日期为平台上线接单后第5日，对此一审法院予以确认。由于2018年10月5日前未完成一个平台上线接单，因此程怡珺与杨某为此多次通过微信进行交涉，直至2018年10月29日，双方通过微信最终确认按照之前签约，在上平台5天后起算

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2019）沪01民终13612号上诉人（原审原告）：程怡珺，女，1989年11月4日出生，汉族，户籍地河南省镇平县。被上诉人（原审被告）：上海榻丸餐饮服务有限公司，住所地上海市徐汇区田林东路75号306、307、308、309室。法定代表人：陈胜春，执行董事。委托诉讼代理人：李少帅，上海阳光卓众律师事务所律师。上诉人程怡珺因与被上诉人上海榻丸餐饮服务有限公……