（2014）昆民三终字第802号

行为人因过错侵害他人民事权益，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。结合本案的侵权事实、致损原因力、损害后果等因素综合考量后，一审依法对本案的侵权责任认定如下：一、侵权责任。首先，被告因原告与其妻多次发生性关系而将原告打伤，不论理由是否充分、正当，由于国家法律已经赋予公民救济其合法权益的途径和方法，故在合法权益受到侵害时公民应当寻求合法途径和正当方法对权利进行救济，公民滥用私权必将导致社会秩序陷入混乱和无序。因此，被告在本案中以私权救济其权利的行为即打伤原告的行为不具有合法性，一审确认被告故意伤害原告身体的行为属于侵权法规定的过错，其应依法承担相应的侵权责任。其次，原告与被告本系同村村民，原告不顾道德风俗和法律后果与被告妻子多次（三次或者四次）发生性关系的行为伤风败俗，有损社会主义道德风尚和公序良俗，其行为应受道德遣责和法律问责。因此，一审认为原告的不良行为系引发损害的直接原因力，属于侵权法规定的引发损害的重大过失，依法应当减轻被告的侵权责任。综上理由，一审结合侵权事实、引发损害的原因力、损害后果等因素综合考量后，确定由被告对原告的损害后果承担50%的赔偿责任。二、赔偿费用。根据法律对人

行为人因过错侵害他人民事权益，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。结合本案的侵权事实、致损原因力、损害后果等因素综合考量后，一审依法对本案的侵权责任认定如下：一、侵权责任。首先，被告因原告与其妻多次发生性关系而将原告打伤，不论理由是否充分、正当，由于国家法律已经赋予公民救济其合法权益的途径和方法，故在合法权益受到侵害时公民应当寻求合法途径和正当方法对权利进行救济，公民滥用私权必将导致社会秩序陷入混乱和无序。因此，被告在本案中以私权救济其权利的行为即打伤原告的行为不具有合法性，一审确认被告故意伤害原告身体的行为属于侵权法规定的过错，其应依法承担相应的侵权责任。其次，原告与被告本系同村村民，原告不

云南省昆明市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2014）昆民三终字第802号 上诉人(原审被告)王正鑫，男，1974年10月24日出生，苗族，住云南省昆明市五华区。 被上诉人（原审原告）罗孝东，男，1971年6月6日出生，苗族，住云南省昆明市五华区。 诉讼代理人曹春平，北京北斗鼎铭律师事务所昆明分所律师，特别授权代理。 上诉人王正鑫因与被上诉人罗孝东生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服昆明市五华……