（2014）二中民保字第07566号

申请人重庆嘉凯律师事务所的财产保全申请符合法律规定。据此，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条、第一百零八条、第一百五十四条第一款第（四）项及《中华人民共和国仲裁法》第二十八条之规定，裁定如下：一、准许申请人重庆嘉凯律师事务所的财产保全申请；二、查封担保人文世容提供作为担保的坐落于重庆市XXX房产（房地产权证号：X**号）、XXX房产（房地产权证号：X**号）、XXX房产（房地产权证号：X**号）、XXX房产（房地产权证号：X**号）；三、冻结被申请人瑞华投资控股公司（RuiHuaInvestmentHoldingLimited）所有的银行存款人民币五百五十三万五千四百三十元，如银行存款不足，则查封、冻结与其相等值的其他财产。本裁定书送达后立即执行。如不服本裁定，可向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。审　判　长　　王　涛代理审判员　　姜高华代理审判员　　周祖继二〇一四年七月十四日书　记　员　　熊　伟 来源：百度“马 克 数据网”

申请人重庆嘉凯律师事务所的财产保全申请符合法律规定。据此，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条、第一百零八条、第一百五十四条第一款第（四）项及《中华人民共和国仲裁法》第二十八条之规定，裁定如下：一、准许申请人重庆嘉凯律师事务所的财产保全申请；二、查封担保人文世容提供作为担保的坐落于重庆市XXX房产（房地产权证号：X**号）、XXX房产（房地产权证号：X**号）、XXX房产（房地产权证号：X**号）、XXX房产（房地产权证号：X**号）；三、冻结被申请人瑞华投资控股公司（RuiHuaInvestmentHoldingLimited）所有的银行存款人民币五百五十

中华人民共和国北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）二中民保字第07566号提交机关中国国际经济贸易仲裁委员会。申请人重庆嘉凯律师事务所，住所地中华人民共和国重庆市江北区建新南路16号20-1。负责人付绍明，主任。被申请人瑞华投资控股公司（RuiHuaInvestmentHoldingLimited），注册地址毛里求斯共和国路易斯港雷菲利斯.瓦洛斯大街10号，通讯地址：中华人民共和国……