交通肇事 （2017）晋11刑终172号

被告人武爱文违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，被告人武爱文的行为确已构成交通肇事罪。被告人武爱文在开庭审理过程中，如实供述自己的罪行，可酌情从轻处罚。辩护人的意见与该院查明事实一致且符合法律规定的该院予以采纳，其余不予采纳。四名附带民事诉讼原告人要求的医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、死亡赔偿金、丧葬费应根据相关法律规定及其提供的有效证据确定，超出部分不予支持，其要求的精神抚慰金不属于刑事附带民事诉讼的受案范围，不予支持。四名附带民事诉讼原告人遭受的各项经济损失应为死亡赔偿金189080元、丧葬费26480元、医疗费190641.21元、误工费17263.83元、护理费15279.69元、营养费1065元、住院伙食补助费1065元、交通费酌情考虑2300元，共计443174.73元。本案因交通事故造成人身损害赔偿，赔偿金额应根据过错比例承担赔偿责任。在公安机关认定被告人武爱文负主要责任的情况下，由此导致的经济损失应主要由其来负担，故其承担70%，赔偿金额为310222.31元。据此，依照《

被告人武爱文违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，被告人武爱文的行为确已构成交通肇事罪。被告人武爱文在开庭审理过程中，如实供述自己的罪行，可酌情从轻处罚。辩护人的意见与该院查明事实一致且符合法律规定的该院予以采纳，其余不予采纳。四名附带民事诉讼原告人要求的医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、死亡赔偿金、丧葬费应根据相关法律规定及其提供的有效证据确定，超出部分不予支持，其要求的精神抚慰金不属于刑事附带民事诉讼的受案范围，不予支持。四名附带民事诉讼原告人遭受的各项经济损失应为死亡赔偿金189080元、丧葬费

山西省吕梁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）晋11刑终172号原公诉机关山西省文水县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）崔改平，农民，系被害人之妻子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）梁杰文，系被害人之长子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）梁杰斌，系被害人之次子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）梁杰燕，系被害人之女。上诉人（原审被告人）武爱文。因无证驾驶于2016年……