生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鲁03民终3361号

死者冯某从祜安公司购买消防泡沫液，雇佣傅敏运输至合肥机务段阜阳北油库，供蚌埠市蓝盾消防安全设备有限公司更换涉案消防泡沫罐中的废旧消防泡沫液，死者冯某与祜公司形成买卖合同关系。蚌埠市蓝盾消防安全设备有限公司作为承接更换消防泡沫液的责任主体，在排出废旧泡沫液作业过程中，让属于蚌埠市蓝盾消防安全设备有限公司工作人员的冯某进入作业区，并违反有限空间作业操作规范，发生安全责任事故，进而冯某为施救遇险的蚌埠市蓝盾消防安全设备有限公司工作人员张应武而死亡。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。祜安公司作为买卖合同一方当事人，对冯某的死亡并无过错，祜安公司向冯某出售消防泡沫液与冯某死亡之间亦无法律上的因果关系。虽然行政机关以被告提供公章和账户给冯某进行业务洽谈，未履行安全主体责任，对冯某进行安全教育培训，明确作业程序和范围，配备符合国家标准或行业标准的劳动防护用品为由，建议对祜安公司行政处罚，但是承担行政责任与承担民事责任之间无必然的因果关系。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条第一款规定，帮工人因帮工活

死者冯某从祜安公司购买消防泡沫液，雇佣傅敏运输至合肥机务段阜阳北油库，供蚌埠市蓝盾消防安全设备有限公司更换涉案消防泡沫罐中的废旧消防泡沫液，死者冯某与祜公司形成买卖合同关系。蚌埠市蓝盾消防安全设备有限公司作为承接更换消防泡沫液的责任主体，在排出废旧泡沫液作业过程中，让属于蚌埠市蓝盾消防安全设备有限公司工作人员的冯某进入作业区，并违反有限空间作业操作规范，发生安全责任事故，进而冯某为施救遇险的蚌埠市蓝盾消防安全设备有限公司工作人员张应武而死亡。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。祜安公司作为买卖合同一方当事人，对冯某的死亡并无过错，祜

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁03民终3361号上诉人（原审原告）：梁桂香，女，1965年2月22日出生，汉族，现住山东省淄博市淄川区。上诉人（原审原告）：冯璇璇，女，1989年10月15日出生，汉族，现住山东省淄博市淄川区。上诉人（原审原告）：张美贞，女，1938年10月26日出生，汉族，现住山东省淄博市淄川区。上述三上诉人共同委托诉讼代理人：李仁君，山东杰盟律师事务所……