确认合同效力纠纷 （2016）鄂09民终40号

这两个请求属于同一诉求错误，请二审法院予以纠正。本院审理查明，2014年4月1日5时50分许，付东元驾驶鄂A×××××号重型自卸货车沿107省道由东向西行驶至应城市马堰畈二桥路段时，因疏忽大意，致使其驾驶的车辆与前方杨么伢驾驶同向行驶的三轮自行车追尾相撞，造成杨么伢经抢救无效死亡、双方车辆及三轮自行车载运货物受损的道路交通事故。该事故经应城市公安局交通警察大队应公交认字（2014）第0401001号《道路交通事故认定书》认定：付东元负此次事故主要责任，杨么伢负此次事故次要责任。付东元是刘军雇请的司机，刘军是事故车辆鄂A×××××号重型自卸货车的实际所有人，刘军向受害人垫付医疗费、丧葬费等共计57215.21元。2014年6月12日付东元因犯交通肇事罪被应城市人民检察院提起公诉。2014年8月11日艾树林、艾旭生、艾艳红、艾艳芳、艾小艳与刘军、付东元签订和解协议，该协议约定一、刘军、付东元自愿补偿艾树林、艾旭生、艾艳红、艾艳芳、艾小艳人民币四万元整。二、刘军、付东元支付的医疗费、丧葬费由刘军、付东元自行承担，艾树林、艾旭生、艾艳红、艾艳芳、艾小艳不承担任何责任及费用（即保险公司在商业险责

这两个请求属于同一诉求错误，请二审法院予以纠正。本院审理查明，2014年4月1日5时50分许，付东元驾驶鄂A×××××号重型自卸货车沿107省道由东向西行驶至应城市马堰畈二桥路段时，因疏忽大意，致使其驾驶的车辆与前方杨么伢驾驶同向行驶的三轮自行车追尾相撞，造成杨么伢经抢救无效死亡、双方车辆及三轮自行车载运货物受损的道路交通事故。该事故经应城市公安局交通警察大队应公交认字（2014）第0401001号《道路交通事故认定书》认定：付东元负此次事故主要责任，杨么伢负此次事故次要责任。付东元是刘军雇请的司机，刘军是事故车辆鄂A×××××号重型自卸货车的实际所有人，刘军向受害人垫付医疗费、丧葬费等共计5

湖北省孝感市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）鄂09民终40号上诉人（原审起诉人）艾树林。系杨么伢之配偶。上诉人（原审起诉人）艾旭生。系杨么伢之子。上诉人（原审起诉人）艾艳红。系杨么伢之女。上诉人（原审起诉人）艾艳芳，、解放街东原应城市机电修造厂宿舍。系杨么伢之女。上诉人（原审起诉人）艾小艳。系杨么伢之女。上诉人艾树林、艾旭生、艾艳红、艾艳芳、艾小艳因确认合同效力纠纷一案，不服湖北省应城市……