(2018)黑10执复31号
裁判要旨
穆棱市共和乡人民政府虽然不是沈宝聚与田金民间借贷纠纷一案的当事人,但是穆棱市共和乡人民政府是保管并在将来结算支付所欠田金(已完工部分)工程款的实际控制人。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条第二款规定:“人民法院决定扣押、冻结、划拨、变价财产,应当作出裁定,并发出协助执行通知书,有关单位必须办理。”据此,穆棱市共和乡人民政府实际持有应付田金待结算工程款,在收到(2016)黑1085执514号裁定及协助执行通知书后,无论是否已对账目进行结算,都有法定协助义务在1600000元限额内,停止向田金支付应付款。尽管穆棱市共和乡人民政府与田金尚未结算,不能确定应付款准确数额,但不影响穆棱市共和乡人民政府协助执行“停止支付”义务。正因没有结算,所以穆棱市共和乡人民政府在接到冻结田金工程款裁定及协助执行通知书后,才必须应当协助停止支付该款项,只有经结算应付款超过1600000元,则对于超出部分的支付不受冻结裁定的约束。穆棱市人民法院所冻结的款项是穆棱市共和乡人民政府应付被执行人田金的工程款,是田金的应收存款而非异议人穆棱市共和乡人民政府之款,且穆棱市共和乡人民政府承认工程已停工,已对工程进行评
摘要
沈宝聚、田金与穆棱市共和乡人民政府复议案件执行裁定书
正文(节选)
黑龙江省牡丹江市中级人民法院执 行 裁 定 书(2018)黑10执复31号复议申请人:穆棱市共和乡人民政府,住所地穆棱市共和乡。法定代表人:吕晓霞,该乡乡长。申请执行人:沈宝聚,男,1949年9月1日出生,汉族,无固定职业,住黑龙江省穆棱市。被执行人:田金,男,1967年4月2日出生,汉族,个体,住黑龙江省穆棱市。复议申请人穆棱市共和乡人民政府不服穆棱市人民法院(2018)黑1085执异10号执行……