机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫1403民初3642号
裁判要旨
原告赔偿标准按照城市居民标准计算。 原告系从事车床加工的个体工商户，其误工损失应按制造业平均工每日工资128.4元计算。 原告鉴定意见书中鉴定原告的护理期限为3个月，本院认为该护理期限应包括原告的住院期间，被告异议成立。 庭后经本院核实原告自认被告王秀娟垫付了医疗费11,300元。 根据双方当事人的诉辩主张和举证、质证情况，本院确认以下案件事实：2019年2月12日16时，在应天路与华夏路交叉口处，原告蒋孝春驾驶晓爱牌电动两轮车沿华夏路由南向北行驶至该处，与由东向西行驶的被告王秀娟驾驶的豫Ｎ×××××小型轿车相撞，造成原告蒋孝春受伤，双方车辆损坏造成的交通事故。 经交警部门认定，原告蒋孝春负事故的主要责任，被告王秀娟负事故的次要责任。 原告蒋孝春受伤后先后入住商丘市第四人民医院和商丘市第一人民医院治疗，住院22天，共花医疗费49,218.16元。 经本院委托鉴定，原告蒋孝春构成9级伤残，后续治疗费约需6,000元，大约需3个月护理期限。 被告王秀娟驾驶的豫Ｎ×××××小型轿车在被告中煤财产保险股份有限公司河南分公司投有交强险且在保险期间内。 被告中煤财产保险股份有限公司河南分公司已垫付
摘要
蒋孝春与王秀娟、中煤财产保险股份有限公司河南分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省商丘市睢阳区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1403民初3642号原告：蒋孝春，男，汉族，1976年3月25日出生，住河南省虞城县。 委托诉讼代理人：黄东英，河南京港律师事务所律师。 被告：王秀娟，女，汉族，1972年8月10日出生，住商丘市。 被告：中煤财产保险股份有限公司河南分公司，住所地：郑州市郑东新区。 负责人，曹钦成，总经理。 委托诉讼代理人：马永贤，河南六方律师事务所律师……