生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）周民终字第983号

根据郸城县公安局郸公决字（2007）第402号行政处罚决定书，在该处罚决定书被撤销之前，单红梅所述不是其将王萍打伤的上诉理由不能成立。单红梅出具的郸城县公安局南关派出所的证明没有具体的办案民警的签字，且缺少相应的送达回执予以证实已确切通知到王萍，根据2013年1月15日郸城县公安机关处理王萍信访的答复意见书（编号：2013002）的内容，其明确告知王萍就民事赔偿问题应到法院起诉，王萍遂起诉到法院，故王萍的诉讼请求并未超过诉讼时效。王萍的住院病历记录显示入院时间为2007年7月22日，出院时间为2007年10月20日，与王萍的住院病历首页显示相一致，虽然住院病历记录显示住院天数为77天，但根据其入院、出院时间可知，应属计算错误，根据卫生部《住院病历的书写规范和要求》第二条第9款：“住院天数，计入不计出或者计出不计入”的规定，原审认定住院天数为90天并无不妥，应予支持。综上所述，原审判决认定事实清楚，判处适当，上诉人单红梅的上诉理由不能成立，应予驳回。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费500元，由上诉人单红梅负担。

根据郸城县公安局郸公决字（2007）第402号行政处罚决定书，在该处罚决定书被撤销之前，单红梅所述不是其将王萍打伤的上诉理由不能成立。单红梅出具的郸城县公安局南关派出所的证明没有具体的办案民警的签字，且缺少相应的送达回执予以证实已确切通知到王萍，根据2013年1月15日郸城县公安机关处理王萍信访的答复意见书（编号：2013002）的内容，其明确告知王萍就民事赔偿问题应到法院起诉，王萍遂起诉到法院，故王萍的诉讼请求并未超过诉讼时效。王萍的住院病历记录显示入院时间为2007年7月22日，出院时间为2007年10月20日，与王萍的住院病历首页显示相一致，虽然住院病历记录显示住院天数为77天，但根据其

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）周民终字第983号上诉人（原审被告）单红梅，女，汉族，1967年1月2日生，住郸城县。委托代理人邱坤，河南众望律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王萍（平），女，汉族，1960年8月15日生，住郸城县。委托代理人王黎，女，汉族，1962年2月15日生，住郸城县。委托代理人杨春华，河南洺水律师事务所律师。原审被告曹留印，男，汉族，1970年6月2……