（2015）怒中民一终字第78号

公民的生命健康权不容侵犯。尹新润被施秀伟、段灿根殴打，造成尹新润轻微伤后果。段炳全被施秀伟殴打，造成段炳全轻微伤。施秀伟、段灿根应对其侵害他人的健康权承担赔偿责任。由于尹新润、段炳全对损害的发生也有过错，因此可以减轻施秀伟、段灿根的责任。原审法院结合案情以及相关法律规定，根据双方过错大小，确定施秀伟、段灿根承担50%的赔偿责任，尹新润、段炳全自行承担50%。施秀伟、段灿根共同侵权造成尹新润轻微伤后果，对其赔偿应当承担连带责任；四被告提出尹新润、段炳全治疗所用部分药品不是治疗外伤的观点，经核对用药清单并咨询专业人员意见，证实治疗期间所用药品均为治疗被殴打所致伤害药品，对于四被告的上述观点不予支持；段云月、李标经庭审查实未对尹新润、段炳全造成侵权，依法不承担责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》(以下简称人损解释)第十七条第一款规定“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养补助费，赔偿义务人应予以赔偿。”尹新润应得的赔偿项目如下：1、医疗费，根据人损解释第十九条规定

公民的生命健康权不容侵犯。尹新润被施秀伟、段灿根殴打，造成尹新润轻微伤后果。段炳全被施秀伟殴打，造成段炳全轻微伤。施秀伟、段灿根应对其侵害他人的健康权承担赔偿责任。由于尹新润、段炳全对损害的发生也有过错，因此可以减轻施秀伟、段灿根的责任。原审法院结合案情以及相关法律规定，根据双方过错大小，确定施秀伟、段灿根承担50%的赔偿责任，尹新润、段炳全自行承担50%。施秀伟、段灿根共同侵权造成尹新润轻微伤后果，对其赔偿应当承担连带责任；四被告提出尹新润、段炳全治疗所用部分药品不是治疗外伤的观点，经核对用药清单并咨询专业人员意见，证实治疗期间所用药品均为治疗被殴打所致伤害药品，对于四被告的上述观点不予支持

云南省怒江傈僳族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）怒中民一终字第78号上诉人（原审原告）：尹新润，女。上诉人（原审被告）：段炳全，男。被上诉人（原审被告）：施秀伟，女。被上诉人（原审被告）：段灿根，男。被上诉人（原审被告）：段云月，女。被上诉人（原审被告）：李标，男。上诉人尹新润、段炳全因与被上诉人施秀伟、段灿根、段云月、李标健康权纠纷一案，不服兰坪县人民法院（2015）兰民一初字第……