提供劳务者受害责任纠纷 （2017）川17民终1017号

原告柳玉春接受被告龙庭公司雇请为其栽种花草、扫泥土、搬运石材等，2016年5月16日原告柳玉春在工作中因交通事故受伤，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条“侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。本法所称民事权益，包括生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益”和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。....”的规定，故被告龙庭公司应当承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”、第二十二条“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿”的规定，对原告柳玉春主张的医疗费32891.17元、住院护理费4960元、住院伙食补助费1240元、后

原告柳玉春接受被告龙庭公司雇请为其栽种花草、扫泥土、搬运石材等，2016年5月16日原告柳玉春在工作中因交通事故受伤，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条“侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。本法所称民事权益，包括生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益”和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。....”的规定，故被告龙庭公司应当承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法

四川省达州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川17民终1017号上诉人（原审被告）：宣汉远大聚华湖畔龙庭房地产开发有限公司。法定代表人：杨大椿，该公司总经理。委托诉讼代理人：王源，男，宣汉远大聚华湖畔龙庭房地产开发有限公司员工。委托诉讼代理人：崔吉成，男，四川聚鑫律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：柳玉春，男，1956年8月16日出生，汉族，住四川省宣汉县。委托诉讼代理人：刘传平，四川……