机动车交通事故责任纠纷 （2016）内05终371号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险责任限额范围内予以赔偿。本案中，被告陈立峰驾驶的蒙GYXX**号轿车将原告撞倒致伤，其应承担相应赔偿责任。因该车辆投有保险，且事故发生在投保期间内。故被告保险公司应在保险责任限额范围承担赔偿义务，对原告的诉请，被告保险公司在保险责任限额范围予以赔偿。原告关于医疗费、护理费、伤残赔偿金、精神抚慰金等主张，本院予以支持；被告联合财险扎旗支公司关于诉讼费和鉴定费不予承担的辩解，因诉讼费系法律规定，非依保险合同约定，保险公司又未提供不予承担的其他证据，故对此辩解，不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款、第九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、第二十七条、第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第

根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险责任限额范围内予以赔偿。本案中，被告陈立峰驾驶的蒙GYXX**号轿车将原告撞倒致伤，其应承担相应赔偿责任。因该车辆投有保险，且事故发生在投保期间内。故被告保险公司应在保险责任限额范围承担赔偿义务，对原告的诉请，被告保险公司在保险责任限额范围予以赔偿。原告关于医疗费、护理费、伤残赔偿金、精神抚慰金等主张，本院予以支持；被告联合财险扎旗支公司关于诉讼费和鉴定费不予承担的辩解，因诉讼费系法律规定，非依保险合同约定，保险公司又未提供不予承担的其他证据，故对此

内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内05民终371号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司通辽扎鲁特旗支公司，住所地内蒙古自治区通辽市扎鲁特旗。负责人魏相海，该公司经理委托代理人王钊，男，1988年9月1日出生，汉族，中华联合财产保险股份有限公司通辽中心支公司员工，住内蒙古自治区通辽市科尔沁区。被上诉人（原审原告）树芝，女，1951年9月11日出生，汉族，无职业，……