生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）渝04民终1195号

行为人因自己的过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也存在过错的，可以减轻侵权人的责任。双方因琐事发生抓扭，导致高春香受伤，彭开英应承担赔偿责任。彭开英以双方扭打是高春香造成的，以自卫为由认为不应承担责任，理由不充分，对其抗辩理由不予支持。高春香在双方发生口角时，又要强行进入彭开英家院坝，是导致双方发生抓扭的主要原因，有较大过错，应减轻彭开英的赔偿责任。高春香请求赔偿的医疗费4578.75元、误工费480元、护理费480元、住院生活补助120元，赔偿项目符合法律规定，予以支持。对其主张的交通费200元，没有证据支撑，酌定支持40元。遂根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决：一、被告彭开英在本判决生效之日起十日内赔偿原告高春香受伤损失医疗费4578.75元、误工费480元、护理费480元、住院生活补助120元、交通费40元，共计5698.75元的60%，即3419.25元。二、驳回原告高春香其他诉讼请求。案件受理费

行为人因自己的过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也存在过错的，可以减轻侵权人的责任。双方因琐事发生抓扭，导致高春香受伤，彭开英应承担赔偿责任。彭开英以双方扭打是高春香造成的，以自卫为由认为不应承担责任，理由不充分，对其抗辩理由不予支持。高春香在双方发生口角时，又要强行进入彭开英家院坝，是导致双方发生抓扭的主要原因，有较大过错，应减轻彭开英的赔偿责任。高春香请求赔偿的医疗费4578.75元、误工费480元、护理费480元、住院生活补助120元，赔偿项目符合法律规定，予以支持。对其主张的交通费200元，没有证据支撑，酌定支持40元。遂根据《中华人民共和国侵权责任法》第六

重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝04民终1195号上诉人（原审被告）：彭开英，女，汉族，1971年1月26日出生，住重庆市秀山土家族苗族自治县。委托诉讼代理人：杨忍光，贵州省松桃苗族自治县益民法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：高春香，女，汉族，1957年6月23日出生，住重庆市秀山土家族苗族自治县。委托诉讼代理人：高晓平，女，汉族，1974年11月21日出生，公司职……