（2015）鄂武汉中民商终字第02039号

张红娟在湖北开放职业学院工作期间，湖北开放职业学院于2006年4月开始为张红娟缴纳基本养老保险，后又为其补缴1996年至2006年期间社会保险。张红娟要求湖北开放职业学院补缴1992年8月至1995年12月期间养老保险的诉讼请求，不属于人民法院劳动争议案件的受理范围，同时张红娟主张若补缴不成，要求湖北开放职业学院向其赔偿损失13144元的诉讼请求，缺乏相应法律依据。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第（四）项的规定，裁定：驳回张红娟的起诉。张红娟不服原审法院上述民事裁定，向本院提起上诉称：张红娟1992年8月至1995年12月期间的养老保险因政策性原因无法补缴，致使张红娟该时段的工龄不被认可，以后亦不能享受相应的养老保险待遇，湖北开放职业学院应补偿张红娟相应的养老保险损失。张红娟请求判决湖北开放职业学院补偿张红娟1992年8月至1995年12月期间养老保险待遇损失13144元。被上诉人湖北开放职业学院辩称：社会保险的补办补缴不属于人民法院的受案范围，张红娟所诉的损失并未实际发生，即其不存在实际损失。湖北开放职业学院请求驳回上诉，维持原裁定。本院认为：原审裁定认定

张红娟在湖北开放职业学院工作期间，湖北开放职业学院于2006年4月开始为张红娟缴纳基本养老保险，后又为其补缴1996年至2006年期间社会保险。张红娟要求湖北开放职业学院补缴1992年8月至1995年12月期间养老保险的诉讼请求，不属于人民法院劳动争议案件的受理范围，同时张红娟主张若补缴不成，要求湖北开放职业学院向其赔偿损失13144元的诉讼请求，缺乏相应法律依据。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第（四）项的规定，裁定：驳回张红娟的起诉。张红娟不服原审法院上述民事裁定，向本院提起上诉称：张红娟1992年8月至1995年12月期间的养老保险因政策性原因无法补缴，致使张红

湖北省武汉市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）鄂武汉中民商终字第02039号上诉人（原审原告）：张红娟，女，1976年8月14日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：湖北开放职业学院，住所地：武汉市鲁巷民院路**号。法定代表人：游清泉，该学院院长。委托代理人：史芳，该学院人事处处长。委托代理人：王超，湖北楚盾律师事务所律师。上诉人张红娟为与被上诉人湖北开放职业学院劳动争议一案，不服湖北省武汉市……