（2014）鄂武汉中执字第00804号
裁判要旨
本院依法立案执行后，向被执行人孝感市孝昌水务局送达了执行通知书。现申请执行人向本院提交了终结本次执行程序的书面申请。该请求不违反法律规定，依法应予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结本院（2013）鄂武汉中民商初字第00223号民事判决书的本次执行程序。被执行人孝感市孝昌水务局应继续履行本院（2013）鄂武汉中民商初字第00223号民事判决书确定的义务。申请执行人如发现被执行人有财产可供执行时或终结本次执行程序情形消除后，可持本裁定向本院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 芦 斌审判员 ＸＸＸ审判员 徐 文二〇一四年十二月十日书记员 冯化吉
摘要
本院依法立案执行后，向被执行人孝感市孝昌水务局送达了执行通知书。现申请执行人向本院提交了终结本次执行程序的书面申请。该请求不违反法律规定，依法应予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结本院（2013）鄂武汉中民商初字第00223号民事判决书的本次执行程序。被执行人孝感市孝昌水务局应继续履行本院（2013）鄂武汉中民商初字第00223号民事判决书确定的义务。申请执行人如发现被执行人有财产可供执行时或终结本次执行程序情形消除后，可持本裁定向本院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 芦 斌审判员 ＸＸＸ审判员 徐 文二〇一四年十二月
正文（节选）
湖北省武汉市中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）鄂武汉中执字第00804号申请执行人湖北省投资公司，住所地湖北省武汉市水果湖东一路19号。法定代表人邹顺明，该公司总经理。被执行人孝感市孝昌水务局，住所地湖北省孝感市孝昌县107国道旁1091号。法定代表人殷华安，该局局长。湖北省投资公司与孝感市孝昌水务局借款合同纠纷一案，本院于2013年12月12日作出的（2013）鄂武汉中民商初字第0022……