生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）粤08民终355号

本案属健康权纠纷。争议的焦点是林土国、王少莲对林发、黎英是否构成侵权和对林发、黎英的损失应否负赔偿责任。本案引起的主要原因是林发、黎英擅自在林土国、王少莲的木薯地砌起挡土墙和堆起一条坡基而发生。当日，林土国、王少莲将林发、黎英擅自在林土国、王少莲的木薯地堆起的一条坡基推平时，林发、黎英与林土国、王少莲发生争吵，后双方拉扯在一起，造成林发、黎英受伤，双方都存在过错，应承担同等过错责任。因此，林土国、王少莲的各自行为分别对林发、黎英构成侵权行为，应承担相应侵权赔偿责任。林发、黎英受伤后治疗合理，用去的医疗费应予认定。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身伤害的，应当赔偿医疗费﹑护理费﹑交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费﹑误工费﹑护理费﹑交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。……

本案属健康权纠纷。争议的焦点是林土国、王少莲对林发、黎英是否构成侵权和对林发、黎英的损失应否负赔偿责任。本案引起的主要原因是林发、黎英擅自在林土国、王少莲的木薯地砌起挡土墙和堆起一条坡基而发生。当日，林土国、王少莲将林发、黎英擅自在林土国、王少莲的木薯地堆起的一条坡基推平时，林发、黎英与林土国、王少莲发生争吵，后双方拉扯在一起，造成林发、黎英受伤，双方都存在过错，应承担同等过错责任。因此，林土国、王少莲的各自行为分别对林发、黎英构成侵权行为，应承担相应侵权赔偿责任。林发、黎英受伤后治疗合理，用去的医疗费应予认定。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身伤害的，应当赔偿医疗费﹑

广东省湛江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤08民终355号上诉人（原审原告）：林发，男，公民身份号码：×××3815，汉族，广东省廉江市人，住廉江市。上诉人（原审原告）：黎英，女，公民身份号码：×××3849，汉族，广东省廉江市人，住廉江市。被上诉人（原审被告）：林土国，男，公民身份号码：×××3830，汉族，广东省廉江市人，住廉江市。被上诉人（原审被告）：王少莲，女，公民身份号码：……