生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）湘11民终612号

本案的焦点为被上诉人唐海英起诉要求上诉人唐新荣赔偿后续治疗费是否属重复起诉。上诉人唐新荣与被上诉人唐海英于2014年12月26日在东安县水泥厂因排队装水泥发生争执而相互打架，双方受伤之后，被上诉人唐海英以自己身体受伤要求赔偿为由，于2015年1月起诉上诉人唐新荣，上诉人唐新荣提起反诉。该案经东安县人民法院作出（2015）东法民一初字第47号民事判决，双方不服，提出上诉，本院审理后，于2015年10月17日作出（2015）永中法民二终字第496号民事判决，驳回双方的上诉，维持原判。经审查，被上诉人唐海英起诉上诉人唐新荣健康权纠纷一案中，被上诉人唐海英后续治疗费2,000元没有在唐海英诉请的赔偿金额内，被上诉人唐海英在此案的庭审和诉讼过程中，没有书面和口头表示放弃2,000元的后续治疗费的赔偿，东安县人民法院作出的（2015）东法民一初字第47号民事判决也没有将被上诉人唐海英的后续治疗费进行判决。因此，被上诉人唐海英在纠纷发生一年后提起诉讼，要求上诉人唐新荣赔偿后续治疗费并不违反法律规定，且被上诉人唐海英也实际进行了后续治疗。故被上诉人唐海英起诉要求上诉人唐新荣赔偿后续治疗费不属重复起诉。

本案的焦点为被上诉人唐海英起诉要求上诉人唐新荣赔偿后续治疗费是否属重复起诉。上诉人唐新荣与被上诉人唐海英于2014年12月26日在东安县水泥厂因排队装水泥发生争执而相互打架，双方受伤之后，被上诉人唐海英以自己身体受伤要求赔偿为由，于2015年1月起诉上诉人唐新荣，上诉人唐新荣提起反诉。该案经东安县人民法院作出（2015）东法民一初字第47号民事判决，双方不服，提出上诉，本院审理后，于2015年10月17日作出（2015）永中法民二终字第496号民事判决，驳回双方的上诉，维持原判。经审查，被上诉人唐海英起诉上诉人唐新荣健康权纠纷一案中，被上诉人唐海英后续治疗费2,000元没有在唐海英诉请的赔偿金

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘11民终612号上诉人（原审被告）唐新荣。被上诉人（原审原告）唐海英。上诉人唐新荣因健康权纠纷一案，不服湖南省东安县人民法院（2015）东法民一初字第858号民事判决，于2016年3月8日向本院提起上诉。本院于2016年4月1日收到上诉案卷后当日立案受理。本院依法组成合议庭，由审判员郑冬平担任审判长，审判员张海燕、代理审判员陈俊参加审判，于2……