机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏10民终2981号
裁判要旨
公民的健康权、财产权受法律保护，当事人因交通事故造成的各项损失，依法有权获得赔偿。本次交通事故的发生致被上诉人李立怀受伤，车辆损坏，公安交警部门亦仅仅出具《道路交通事故证明》，对事故发生的成因、责任比例，并未作出认定。鉴于案涉当事人双方均不能提供证据推定对方具有过错，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十四条：“受害人和行为人对损害的发生都没有过错的，可以根据实际情况，由双方分担损失”，原审从当事人双方损害程度和经济状况等方面，运用公平责任原则分摊损失，平衡双方的受损结果，符合法律规定。至于上诉人刘俊诉称“一审认定事实不清，审理程序有误，误工费过高，私自转院造成损失费用过高等”的上诉理由，本院认为，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明；没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果”，上诉人刘俊在本院二审中既未能提供被上诉人李立怀有违反《道路交通安全法》的行为，亦未能提供证据证明原审存在程序瑕疵、私自转院人为增加损失的证据，应承担举证不能的法
摘要
李立怀与刘俊机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏10民终2981号上诉人（原审被告）：刘俊，男，1952年1月2日生，汉族，住江苏省宝应县。委托诉讼代理人：翟宴军，江苏宝应县安民法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：李立怀，男，1953年10月29日生，汉族，住江苏省宝应县。委托诉讼代理人：李普军（系李立怀之子），男，汉族，住江苏省宝应县。上诉人刘俊因与被上诉人李立怀机动车交通事故责……