交通肇事 （2019）冀04刑终881号

被告人王航坡违反道路交通安全法，无机动车驾驶证驾驶二轮摩托车发生交通事故，致一人重伤，交通肇事后逃逸，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人王航坡案发时已满16周岁，未满17周岁，依法应当减轻处罚；积极赔偿被害方部分经济损失，自愿认罪、悔罪，可以从轻处罚。辩护人提出被告人王航坡案发时系未成年人、认罪态度好的辩护意见予以采纳，提出被告人不构成逃逸的辩护意见与庭审查明的事实与证据不符，不予采纳。被告人王航坡在承担刑事责任的同时还应赔偿因其交通肇事行为给附带民事诉讼原告人造成的各项经济损失。原告人主张的医疗费171954.8元、误工费13498元、被扶养人生活费68298元、鉴定费3300元、检查费516元合法有据，予以支持；住院伙食补助费按50元/天计算住院87天为4350元、营养费按30元/天标准结合鉴定意见计算150天为4500元；关于护理费，住院期间护理费按上一年度居民服务业年平均工资标准计算为39947元/年÷365天×87天×2人＝19043元，出院后护理费计算为39947元/年÷365天×13天×1人＝1423元，护理费共计20466元；关于残疾

被告人王航坡违反道路交通安全法，无机动车驾驶证驾驶二轮摩托车发生交通事故，致一人重伤，交通肇事后逃逸，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人王航坡案发时已满16周岁，未满17周岁，依法应当减轻处罚；积极赔偿被害方部分经济损失，自愿认罪、悔罪，可以从轻处罚。辩护人提出被告人王航坡案发时系未成年人、认罪态度好的辩护意见予以采纳，提出被告人不构成逃逸的辩护意见与庭审查明的事实与证据不符，不予采纳。被告人王航坡在承担刑事责任的同时还应赔偿因其交通肇事行为给附带民事诉讼原告人造成的各项经济损失。原告人主张的医疗费171954.8元、误工费13498元、被扶养人生活费682

河北省邯郸市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）冀04刑终881号原公诉机关河北省邯郸经济技术开发区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某1，男，2003年3月21日出生，汉族，群众。现住邯郸市永年区。系被害人王某3长子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某2，男，2009年3月24日出生，汉族，群众。现住邯郸市永年区。系被害人王某3次子。法定代理人张某1，女，19……