（2013）齐商四终字第109号

合法的债权应受法律保护。李春涛、王胜武双方根据自愿原则形成借贷关系，王胜武就应该履行其相应的还款义务。本案中，双方约定的利息，根据王胜武每个月偿还欠款的定量数额和固定时间，应视为双方口头约定月利2分的事实成立。王胜武所付的利息已经支付到李春涛起诉之日。王胜武向李春涛借款用于生产经营，此款是在王胜武与丁换夫妻关系存续期间的借款，丁换也应共同承担清偿责任。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条之规定，判决：王胜武、丁换偿还李春涛借款本金530，000.00元，此款于原审判决生效后5日内给付。案件受理费9，100.00元，诉讼保全费761.00元，均由王胜武、丁换负担。丁换不服原审判决，向本院提起上诉称：一、原审法院认定事实不清，证据不足。原审法院调查过程中，通过李春涛向法庭提供的证据“借据”可以证实借款时丁换并不知情，因为欠据中借款人一栏无丁换本人签字。丁换对王胜武个人借款的事实、过程、借后用途亦全然不知，借款目的并非用于夫妻共同生活的合意，对上述内容有王胜武的原审庭审陈述可以证实，原审法院对此没有审查。在唯一证据“借据”上没有丁

合法的债权应受法律保护。李春涛、王胜武双方根据自愿原则形成借贷关系，王胜武就应该履行其相应的还款义务。本案中，双方约定的利息，根据王胜武每个月偿还欠款的定量数额和固定时间，应视为双方口头约定月利2分的事实成立。王胜武所付的利息已经支付到李春涛起诉之日。王胜武向李春涛借款用于生产经营，此款是在王胜武与丁换夫妻关系存续期间的借款，丁换也应共同承担清偿责任。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条之规定，判决：王胜武、丁换偿还李春涛借款本金530，000.00元，此款于原审判决生效后5日内给付。案件受理费9，100.00元，诉讼保全费761.

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）齐商四终字第109号上诉人（原审被告）丁换，女。委托代理人李宝雨，黑龙江广朋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李春涛，男。委托代理人张晓东，黑龙江龙城律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王胜武，男。上诉人丁换因与被上诉人李春涛、王胜武民间借贷纠纷一案，不服黑龙江省龙江县人民法院（2013）龙江商初字第86号民事判决，向本院提起上诉。本院……