交通肇事 (2013)惠中法刑一终字第148号

案号
(2013)惠中法刑一终字第148号
法院
广东省惠州市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2013
地域
广东省惠州市
裁判日期
2013-11-14

裁判要旨

上诉人董刘军董某军违反道路交通安全法及交通运输管理法规,发生交通事故致一人死亡,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。对于上诉人及其辩护人提出上诉、辩护意见,经查:1、本案证据中缺少黄某1的医疗机构治疗证明或相关鉴定意见,且证人黄某1证言也未提及受伤之事,故本院采纳辩护人提出的认定黄某1受伤的情节证据不足的辩护意见,对原审法院认定黄某1受伤的事实部分予以更改;但原判认定上诉人董刘军董某军在醉酒驾车途中发生碰撞,致一名行人死亡的犯罪事实清楚,有一审开庭时当庭举证质证的证据足资证实,本院予以确认,原审法院据其醉酒驾驶的行为予以从重处罚,符合法律规定,本院予以支持。对于上诉人及其辩护人提出认定上诉人醉酒驾驶的从重处罚情节证据不足的辩护意见不予采纳;2、赔偿是酌定从轻情节而非法定从轻情节,上诉人虽然在二审期间积极赔偿被撞小汽车和自行车车主损失,但此赔偿不能影响本案的主要犯罪事实和造成的严重结果,且原审法院在量刑时,鉴于上诉人有积极赔偿并取得被害人家属谅解的酌定从轻情节,已经对上诉人予以酌情从轻处罚,因此,上诉人及其辩护人要求再次从轻判处,没有法律依据,本院不予采纳;3、上诉人自动投案并如实

摘要

上诉人董刘军董某军违反道路交通安全法及交通运输管理法规,发生交通事故致一人死亡,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。对于上诉人及其辩护人提出上诉、辩护意见,经查:1、本案证据中缺少黄某1的医疗机构治疗证明或相关鉴定意见,且证人黄某1证言也未提及受伤之事,故本院采纳辩护人提出的认定黄某1受伤的情节证据不足的辩护意见,对原审法院认定黄某1受伤的事实部分予以更改;但原判认定上诉人董刘军董某军在醉酒驾车途中发生碰撞,致一名行人死亡的犯罪事实清楚,有一审开庭时当庭举证质证的证据足资证实,本院予以确认,原审法院据其醉酒驾驶的行为予以从重处罚,符合法律规定,本院予以支持。对于上诉人及其辩护人提出认定上

正文(节选)

广东省惠州市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2013)惠中法刑一终字第148号原公诉机关惠州市惠城区人民检察院。上诉人(原审被告人)董刘军董某军,男,1989年8月2日出生,汉族,初中文化,无业,户籍所在地:重庆市巫山县。因涉嫌交通肇事罪于2013年7月4日被惠州市公安局刑事拘留,同年7月18日被依法逮捕。辩护人欧惠忠、陈少挺,广东惠泰律师事务所律师。惠州市惠城区人民法院审理惠州市惠城区人民检察院……