故意伤害 （2015）唐刑终字第450号

被告人宁某甲故意伤害他人身体，致人轻伤的行为已构成故意伤害罪。唐山市古冶区人民检察院对被告人宁某甲的指控罪名成立，应依法追究其刑事责任。被告人宁某甲的辩护人李莉提出只有刘某甲的陈述以及其儿子辛某丙做的证人证言这两份证据，而刘某甲系本案的受害人，辛某丙系打架事件的一方，又系刘某甲的儿子，与刘某甲与宁某甲都有利害关系，不能排除为了将责任推到宁某甲身上而做出不真实的陈述，辛某丙处于醉酒状态，刘某甲叙述其被打倒过程与辛某丙叙述的刘某甲被打倒的过程相互矛盾，其单独不能作为认定宁某甲伤害刘某甲的证据的辩护意见，经查，证人宁某丙、辛某戊、辛某己、辛某庚、辛某丁等证言均证实案发时刘某甲倒在地上，玉田县医院病历、中国医学科学院北京协和医院病历、玉田司法医学鉴定中心司法鉴定意见书证实刘某甲胸部软组织挫伤、右侧股骨颈骨折的损伤事实，证人辛某丙虽是刘某甲近亲属，但是亦为知道案件情况的人，且其证言与被害人刘某甲陈述及其他证据能够形成证据链证实宁某甲推倒刘某甲致其软组织挫伤、右侧股骨颈骨折的事实，经鉴定为轻伤的犯罪事实。对被告人宁某甲的辩护人提出的上述辩解和辩护意见，不予支持。被告人宁某甲的辩护人李莉提出被告人提

被告人宁某甲故意伤害他人身体，致人轻伤的行为已构成故意伤害罪。唐山市古冶区人民检察院对被告人宁某甲的指控罪名成立，应依法追究其刑事责任。被告人宁某甲的辩护人李莉提出只有刘某甲的陈述以及其儿子辛某丙做的证人证言这两份证据，而刘某甲系本案的受害人，辛某丙系打架事件的一方，又系刘某甲的儿子，与刘某甲与宁某甲都有利害关系，不能排除为了将责任推到宁某甲身上而做出不真实的陈述，辛某丙处于醉酒状态，刘某甲叙述其被打倒过程与辛某丙叙述的刘某甲被打倒的过程相互矛盾，其单独不能作为认定宁某甲伤害刘某甲的证据的辩护意见，经查，证人宁某丙、辛某戊、辛某己、辛某庚、辛某丁等证言均证实案发时刘某甲倒在地上，玉田县医院病历

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）唐刑终字第450号原公诉机关河北省唐山市古冶区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘某甲，农民。（系本案被害人）诉讼代理人辛阳，工人。上诉人（原审被告人）宁某甲，男，1981年6月2日出生于唐山市玉田县，汉族，初中文化，无业，户籍所在地及现住址唐山市玉田县杨家板桥镇辛庄户村。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年11月8日被玉田……