民间借贷纠纷 （2019）鲁15民终3496号

《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中，双方的民间借贷法律关系自2018年8月6日原告向姜曰林提供借款时成立。双方约定了还款期限，因此姜曰林应在2018年12月31日前偿还借款。姜曰林未按照约定偿还借款，构成违约，原告要求偿还借款340000元，本院予以支持。《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条规定，夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。本案中，原告周长江在起诉时，将姜曰林、侯芬芬列为共同被告，虽陈述姜曰林借款用途为装修住房、挪塔吊，但并未能举证证明借款用于姜曰林、侯芬芬共同生活、共同生产经营基于夫妻双方共同意思表示。因此，原告“该债务属夫妻共同债务”的主张不能成立，本院不予支持。《最高人民法院关于适用＜中

《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中，双方的民间借贷法律关系自2018年8月6日原告向姜曰林提供借款时成立。双方约定了还款期限，因此姜曰林应在2018年12月31日前偿还借款。姜曰林未按照约定偿还借款，构成违约，原告要求偿还借款340000元，本院予以支持。《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条规定，夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同

山东省聊城市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁15民终3496号上诉人(原审被告)：侯芬芬，女，1985年12月4日出生，汉族，住陕西省西安市未央区。上诉人(原审被告)：姜某1，女，2007年11月5日出生，汉族，住陕西省西安市未央区。上诉人(原审被告)：姜某2，女，2009年9月19日出生，汉族，住陕西省西安市未央区。上诉人（原审被告）：姜光义，男，1959年12月7日出生，汉族，住山……