生命权、健康权、身体权纠纷 (2019)辽02民终1784号
裁判要旨
原判决认定基本事实不清。上诉人因手腕摔伤到被上诉人处治疗,而被上诉人在不具有行医资格的情况下对上诉人进行治疗,其治疗行为本身就属违法,上诉人已初步完成其举证责任。被上诉人抗辩,上诉人的损害结果与被上诉人的治疗行为无关,应就其治疗行为与被上诉人的损害结果之间不存在因果关系承担举证责任。上诉人一审中同时申请对非法行医与损害结果之间的因果关系进行鉴定和对伤情是否构成伤残进行鉴定,一审法院未予对其伤残情况进行委托鉴定不当。一审法院举证责任配置错误,以本案没有鉴定为由驳回上诉人的诉讼请求,事实不清,证据不足,故本院将本案发回重审。重审过程中,还应一并查明上诉人对损害结果的发生是否存在过错,分清责任,据实判决。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定,裁定如下:一、撤销庄河市人民法院(2018)辽0283民初3856号民事判决;二、本案发回庄河市人民法院重审。上诉人都玉玲预交的二审案件受理费500元予以退回。审判长 杨学超审判员 刘婷娜审判员 张 燕二〇一九年三月十一日书记员 陈彩虹 来源:百度“马 克 数据网”
摘要
原判决认定基本事实不清。上诉人因手腕摔伤到被上诉人处治疗,而被上诉人在不具有行医资格的情况下对上诉人进行治疗,其治疗行为本身就属违法,上诉人已初步完成其举证责任。被上诉人抗辩,上诉人的损害结果与被上诉人的治疗行为无关,应就其治疗行为与被上诉人的损害结果之间不存在因果关系承担举证责任。上诉人一审中同时申请对非法行医与损害结果之间的因果关系进行鉴定和对伤情是否构成伤残进行鉴定,一审法院未予对其伤残情况进行委托鉴定不当。一审法院举证责任配置错误,以本案没有鉴定为由驳回上诉人的诉讼请求,事实不清,证据不足,故本院将本案发回重审。重审过程中,还应一并查明上诉人对损害结果的发生是否存在过错,分清责任,据实
正文(节选)
辽宁省大连市中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)辽02民终1784号上诉人(原审原告):都玉玲,女,1956年5月24日出生,满族,农民,住庄河市。被上诉人(原审被告):于静荣,男,1965年9月20日出生,汉族,农民,住庄河市。委托诉讼代理人:蒋鑫,辽宁昌汉律师事务所律师。上诉人都玉玲因与被上诉人于静荣健康权、身体权纠纷一案,不服庄河市人民法院(2018)辽0283民初3856号民事判决,……