（2016）川07行终67号

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第六条关于“人民法院审理行政案件，对行政行为是否合法进行审查”的规定，经查，上诉人曾德湘的诉讼请求是要求判令用人单位绵阳市疾控中心为其申报老工伤及待遇，因该诉请不属于行政审判权限范围，故原审法院裁定不予立案并无不当，本院依法予以维持。上诉人曾德湘的上诉理由不成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第（一）项“人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一）原决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定”之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　李　李审判员　魏继军审判员　向　茜二〇一六年六月二十七日书记员　黄　娟 关注

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第六条关于“人民法院审理行政案件，对行政行为是否合法进行审查”的规定，经查，上诉人曾德湘的诉讼请求是要求判令用人单位绵阳市疾控中心为其申报老工伤及待遇，因该诉请不属于行政审判权限范围，故原审法院裁定不予立案并无不当，本院依法予以维持。上诉人曾德湘的上诉理由不成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第（一）项“人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一）原决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定”之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　李　李审判员　魏继军审判员

四川省绵阳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）川07行终67号上诉人（原审起诉人）曾德湘，女，汉族，生于1927年10月15日，住绵阳市涪城区涪城路**号*单元*楼*号。上诉人曾德湘因诉绵阳市疾控中心行政不作为一案，不服四川省绵阳高新技术产业开发区人民法院（2016）川0792行初4号行政裁定，向本院提出上诉，本院于2016年6月6日受理后，依法组成合议庭，审理了本案。本院认为，根据《中华……