机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽06民终1837号

公民的健康权依法受法律保护。原告王德宝在本次事故中所受到的人身损害，被告张培旭负有全部责任，应当对原告受到的损失进行赔偿。被告人保财险公司作为肇事车辆交强险保险人，应当在其机动车第三者责任强制险保险责任范围内对原告承担赔偿责任，第三人渤海财险公司作为肇事车辆机动车商业第三者责任保险的保险人，应当在其机动车商业第三者责任险保险责任范围内对原告承担赔偿责任。虽然原告在丹东市第一医院住院病案中首次病史记载系被他人打伤，但是2017年5月15日丹东市第一医院医务部为原告出具证明，经眼科主任、副主任分别签名、盖章，对原告伤情原因予以更正。结合原告提供的接警信息列表、道路交通事故认定书，以及原告与被告张培旭陈述，本院对原告伤情系因交通事故导致予以认可。原告提供丹东市第一医院住院病案、出院诊断证明书、病人费用明细清单、住院病人账单，可以证明原告住院治疗的事实和住院期间花费医疗费10899.63元。虽然原告未能提供镶牙的正规医疗发票，但根据丹东市第一医院住院病案可以确认原告住院时多处牙齿松脱、根折，口腔科会诊多日，行断牙拔除，松动牙齿修复，诊断为多发牙根折断，牙震荡。虽然原告自述于丹东市王晔臣口腔诊所

公民的健康权依法受法律保护。原告王德宝在本次事故中所受到的人身损害，被告张培旭负有全部责任，应当对原告受到的损失进行赔偿。被告人保财险公司作为肇事车辆交强险保险人，应当在其机动车第三者责任强制险保险责任范围内对原告承担赔偿责任，第三人渤海财险公司作为肇事车辆机动车商业第三者责任保险的保险人，应当在其机动车商业第三者责任险保险责任范围内对原告承担赔偿责任。虽然原告在丹东市第一医院住院病案中首次病史记载系被他人打伤，但是2017年5月15日丹东市第一医院医务部为原告出具证明，经眼科主任、副主任分别签名、盖章，对原告伤情原因予以更正。结合原告提供的接警信息列表、道路交通事故认定书，以及原告与被告张培

辽宁省丹东市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽06民终1837号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司丹东市振安支公司。住所地：丹东市振兴区花园路**号。负责人：李拓，该公司经理。委托诉讼代理人：白杨，女，1992年8月11日出生，汉族，该公司员工，住丹东市振兴区西城街道瓦房村李家堡村民组110568。委托诉讼代理人：盛霞，女，1981年11月7日出生，汉族，该公司员工，住丹东……