（2016）桂05执175号

被执行人蔡晓桔名下虽有相关房地产，但正在与徐州市中级人民法院协调司法处置事宜，本案的执行程序在一定期间内无法继续进行，且申请执行人苗永超同意终结本次执行程序，既不损害第三人的合法权益，也不违反法律的强制性规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项的规定，裁定如下：终结本次执行程序。终结本次执行程序后，如被执行人的财产具备强制执行条件的，申请执行人可就尚未实现部分的债权向本院申请重新立案，恢复执行，或由本院依职权恢复执行。申请恢复执行不受申请执行时效期间的限制。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长　赵海洲审 判 员　李　嘉审 判 员　李建威二〇一七年六月七日法官助理　曾大帅书 记 员　龙　泉附：本裁定书引用的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十六条有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：（一）申请人撤销申请的；（二）据以执行的法律文书被撤销的；（三）作为被执行人的公民死亡，无遗产可供执行，又无义务承担人的；（四）追索赡养费、抚养费、抚育费案件的权利人死亡的；（五）作为被执行人的公民因生活困难无力偿还借款，无收入来源，又丧失劳动能力的；（六）人民法院认为应当

被执行人蔡晓桔名下虽有相关房地产，但正在与徐州市中级人民法院协调司法处置事宜，本案的执行程序在一定期间内无法继续进行，且申请执行人苗永超同意终结本次执行程序，既不损害第三人的合法权益，也不违反法律的强制性规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项的规定，裁定如下：终结本次执行程序。终结本次执行程序后，如被执行人的财产具备强制执行条件的，申请执行人可就尚未实现部分的债权向本院申请重新立案，恢复执行，或由本院依职权恢复执行。申请恢复执行不受申请执行时效期间的限制。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长　赵海洲审 判 员　李　嘉审 判 员　李建威二〇一七年六月七日法官助理　曾大帅

广西壮族自治区北海市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）桂05执175号申请执行人：苗永超，男，1955年2月19日出生，汉族，住北海市银海区。委托代理人：莫积奎，广西嘉友律师事务所律师。被执行人：蔡晓桔，女，1958年11月22日出生，汉族，住北海市银海区。本院在执行苗永超与被执行人蔡晓桔房屋买卖合同纠纷一案中，责令被执行人蔡晓桔履行北海市中级人民法院于2016年1月20日作出的（2015……