生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）苏06民终3338号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权赔偿责任。被侵权人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。在纠纷过程中，双方均未能冷静处理，对纠纷的发生均有过错，法院酌情由刘国才对黄秀英所受损害承担60%的赔偿责任。关于损失范围问题。结合其诉讼请求，法院认定如下：1、医疗费，根据鉴定结论，治疗费用中2743.××所用医疗费用，其余医疗费用具有合理性。故法院确认医疗费用为6289.9元。2、护理费，黄秀英虽未提供相关医疗机构的意见证明，但根据伤情，住院期间确需一定的护理。本案中，黄秀英虽对女儿的工作收入状况进行举证，但并未举证证明其女儿因照顾自己而实际减少收入的情况。对于护理费标准可参照本地护工从事同级别护理的劳务报酬标准.法院酌定按每人每天80元计算，故黄秀英的护理费为560元。3、住院伙食补助费，根据其住院实际天数，参照国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准，黄秀英主张126元，法院照准。4、交通费19元，有票据为证，法院照准。综上，黄秀英因刘国才侵权行为造成的各项损失为医疗费6289.9元、护理费560元、住院伙食补助费126元、交通费19元，合计6994.9元。以上损失由刘国才

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权赔偿责任。被侵权人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。在纠纷过程中，双方均未能冷静处理，对纠纷的发生均有过错，法院酌情由刘国才对黄秀英所受损害承担60%的赔偿责任。关于损失范围问题。结合其诉讼请求，法院认定如下：1、医疗费，根据鉴定结论，治疗费用中2743.××所用医疗费用，其余医疗费用具有合理性。故法院确认医疗费用为6289.9元。2、护理费，黄秀英虽未提供相关医疗机构的意见证明，但根据伤情，住院期间确需一定的护理。本案中，黄秀英虽对女儿的工作收入状况进行举证，但并未举证证明其女儿因照顾自己而实际减少收入的情况。对于护理费标准可参照本地护

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏06民终3338号上诉人（原审被告）：刘国才。委托诉讼代理人：朱美娟。被上诉人（原审原告）：黄秀英。委托诉讼代理人：朱城芬。上诉人刘国才因与被上诉人黄秀英健康权纠纷一案，不服南通市崇川区人民法院(2015)崇民初字第02183号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年9月8日立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。刘国才上诉……