民间借贷纠纷 (2021)冀08民终918号
裁判要旨
“本院认为该案不是单纯的民间借贷纠纷而是合同纠纷,因为涉案的150万元借款虽然被告韩雪苓个人为原告出具了借条,但该150万元是在《矿山开采承包合作合同》及《矿山开采承包合作合同补充协议》中有专门的条款对150万元进行了约定:《矿山开采承包合作合同》对150万元的约定为新公司成立后,从账户中先借给承德县广利豪矿山有限公司法定代表人韩雪苓150万人民币,用于个人开支,按照当年银行基准利率收取利息支付给乙方。150万元借款从今后的开采经营中归属甲方的利润收益中扣还给乙方”;“韩雪苓为刘振生出具的借款条中也约定“借款本息偿还从承德县广利豪矿山有限公司及承德县金石商贸有限公司经营中韩雪苓所得的利润中逐月扣回或提前银行转账方式偿还”。所以,案涉150万元不是单纯的民间借贷,而是与《矿山开采承包合作合同》及《矿山开采承包合作合同补充协议》相互关联的款项,150万元借款约定由矿山开采的利润偿还,现双方未对矿山开采是否产生利润或利润金额进行核算,本院无法认定利润是否偿还过借款及还款金额,150万借款应与《矿山开采承包合作合同》及《矿山开采承包合作合同补充协议》一并处理解决”。上诉人提交的证据1:借款条:
摘要
“本院认为该案不是单纯的民间借贷纠纷而是合同纠纷,因为涉案的150万元借款虽然被告韩雪苓个人为原告出具了借条,但该150万元是在《矿山开采承包合作合同》及《矿山开采承包合作合同补充协议》中有专门的条款对150万元进行了约定:《矿山开采承包合作合同》对150万元的约定为新公司成立后,从账户中先借给承德县广利豪矿山有限公司法定代表人韩雪苓150万人民币,用于个人开支,按照当年银行基准利率收取利息支付给乙方。150万元借款从今后的开采经营中归属甲方的利润收益中扣还给乙方”;“韩雪苓为刘振生出具的借款条中也约定“借款本息偿还从承德县广利豪矿山有限公司及承德县金石商贸有限公司经营中韩雪苓所得的利润中逐月
正文(节选)
河北省承德市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)冀08民终918号 上诉人(原审原告):刘振生,男,1975年3月15日出生,汉族,住北京市丰台区。 委托诉讼代理人:邓和平,北京市常鸿律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):韩雪苓,女,1979年12月30日出生,汉族,住河北省任丘市。 上诉人刘振生因与被上诉人韩雪苓民间借贷纠纷一案,不服河北省承德县人民法院(2020)冀0821民初31……