生命权、健康权、身体权纠纷 (2013)亳民一终字第00577号
裁判要旨
公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。上诉人卢家训殴打被上诉人宋德峰致伤属实,依法应承担民事赔偿责任;被上诉人要求上诉人承担后期治疗费用因未提交相关证据,原审不予支持并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项的规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。一审案件受理费50元,由卢家训负担;二审案件受理费50元,由上卢家训负担。本判决为终审判决。审 判 长 张 燕代理审判员 彭 亮代理审判员 任 静二〇一三年八月二十九日书 记 员 孟艳杰
摘要
公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。上诉人卢家训殴打被上诉人宋德峰致伤属实,依法应承担民事赔偿责任;被上诉人要求上诉人承担后期治疗费用因未提交相关证据,原审不予支持并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项的规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。一审案件受理费50元,由卢家训负担;二审案件受理费50元,由上卢家训负担。本判决为终审判决。审 判 长 张 燕代理审判员 彭 亮代理审判员 任 静二〇一三年八月二十九日书 记 员 孟艳杰
正文(节选)
安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)亳民一终字第00577号上诉人(原审被告):卢家训,男,65岁,汉族,住涡阳县。委托代理人:马涛,1969年3月2日出生,汉族,涡阳县法律援助中心工作人员。被上诉人(原审原告):宋德峰,女,63岁,汉族,住涡阳县。委托代理人:罗明,女,45岁,汉族,住涡阳县。上诉人卢家训和被上诉人宋德峰生命权、健康权、身体权纠纷一案,不服安徽省亳州市涡阳县人民……