生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）京02民终5199号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。根据本案查明的事实，李秀珍与刘淑敏、杨春祥在发生争执时本应采取正当方式予以处理，但双方却因此发生互殴，并在该过程中导致各方受伤。李秀珍与刘淑敏、杨春祥对此均存在过错；对于具体的责任比例，法院根据本案查明的事实、双方的过错程度确定为各承担50%的责任。对于李秀珍要求的医药费、护理费、营养费，数额过高，法院不予支持，具体数额由法院根据本案查明的事实、李秀珍所受伤情、住院天数及相关法律规定予以酌定；对于李秀珍要求的精神损害抚慰金，于法无据，法院不予支持。对于李秀珍要求的财产损失，因与本案不属于同一法律关系，且双方争议较大，本案不宜处理，李秀珍可另行解决；对于李秀珍要求建围墙恢复原状的诉讼请求，与本案不属于同一法律关系，李秀珍可另行解决。对于刘淑敏和杨春祥要求的医药费，理由正当，证据充分，法院均予以支持。据此，一审法院判决：一、刘淑敏、杨春祥于判决生效后七日内赔偿李秀珍医药费、护理费、营养费等共计五千二百九十二元九角七分；二、李秀珍于判决生效后七日内赔偿刘淑敏医药费五百二十六元一角七分；三、李

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。根据本案查明的事实，李秀珍与刘淑敏、杨春祥在发生争执时本应采取正当方式予以处理，但双方却因此发生互殴，并在该过程中导致各方受伤。李秀珍与刘淑敏、杨春祥对此均存在过错；对于具体的责任比例，法院根据本案查明的事实、双方的过错程度确定为各承担50%的责任。对于李秀珍要求的医药费、护理费、营养费，数额过高，法院不予支持，具体数额由法院根据本案查明的事实、李秀珍所受伤情、住院天数及相关法律规定予以酌定；对于李秀珍要求的精神损害抚慰金，于法无据，法院不予支持。对于李秀珍要求的财产损失，因与本案不属于同一法

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京02民终5199号上诉人（原审原告、反诉被告）：李秀珍，女，1954年11月21日出生，汉族。委托诉讼代理人：刘清习（李秀珍之夫），1956年12月11日出生，汉族。被上诉人（原审被告、反诉原告）：刘淑敏，女，1950年6月30日出生，汉族。被上诉人（原审被告、反诉原告）：杨春祥，男，1952年3月18日出生，汉族。上列二被上诉人之委托诉讼代理……