保险纠纷 （2015）青金商终字第303号

当事人双方之间的保险合同系双方当事人的真实意思表示，保险合同合法有效。李发强、王南、何绍玲、王建华、李华梅因本案所涉保险事故发生的医疗费数额及住院时间有门诊病历、住院病案及医院结算单据佐证，法院予以认可。王南主张的住院伙食补助费（20元／天）、交通费（10元／天）及误工费（2013年青岛市在岗职工平均工资42688元／年）的标准符合法律规定，法院予以认可。四名伤者的住院病案均注明需留陪人，王南称四人均由护工护理，但未提交支付护理费的单据，法院参照本地护工劳务报酬标准认定护理费按100元／天计算。上述车上人员的损失应由平保青岛分公司在车上人员责任险保险金额内予以赔付，根据上述赔偿标准并结合王南的诉讼请求，具体赔偿数额为：李发强医疗费1486.9元；李华梅医疗费1667.88元、住院伙食补助费160元、交通费80元、误工费935元、护理费800元，合计3642.88元；王建华医疗费23493.66元已超过保险金额，按保险金额赔偿1万元；何绍玲医疗费7119.3元、住院伙食补助费180元、交通费90元、误工费1044元、护理费900元，合计9333.3元；王南医疗费5917.76元、住院伙食

当事人双方之间的保险合同系双方当事人的真实意思表示，保险合同合法有效。李发强、王南、何绍玲、王建华、李华梅因本案所涉保险事故发生的医疗费数额及住院时间有门诊病历、住院病案及医院结算单据佐证，法院予以认可。王南主张的住院伙食补助费（20元／天）、交通费（10元／天）及误工费（2013年青岛市在岗职工平均工资42688元／年）的标准符合法律规定，法院予以认可。四名伤者的住院病案均注明需留陪人，王南称四人均由护工护理，但未提交支付护理费的单据，法院参照本地护工劳务报酬标准认定护理费按100元／天计算。上述车上人员的损失应由平保青岛分公司在车上人员责任险保险金额内予以赔付，根据上述赔偿标准并结合王南的

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）青金商终字第303号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司青岛分公司。代表人李小安，总经理。委托代理人刘震，山东琴岛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王南。委托代理人张坤，山东春泽律师事务所律师。上诉人中国平安财产保险股份有限公司青岛分公司（以下简称平保青岛分公司）因与被上诉人王南保险合同纠纷一案，不服青岛市市南区人民法院（2015）……