销售假冒注册商标的商品 (2014)益法刑二终字第8号
裁判要旨
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条第一款规定“被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的,有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼。”针对佳信佰公司起诉所依据的事实理由,首先《中国人民共和国民法通则》第五篇第四节明确规定“人身权利”主要包括:生命健康权、姓名权、名称权、肖像权、名誉权、荣誉权、婚姻自主权等权利,而本案中佳信佰公司所遭受的损失不是因人身权利受到犯罪侵犯而遭受的物质损失。其次,佳信佰公司诉请邵某某、胡某某、蒋某某赔偿的经济损失及维权费用亦不是财物被犯罪分子毁坏而遭受的物质损失。综上,佳信佰公司提起的附带民事诉讼不属于人民法院受理刑事附带民事诉讼的范围,原审法院适用法律正确,处理适当,应予维持。佳信佰公司请求撤销原审裁定,指令原审法院受理本案的上诉请求不能成立,本院不予支持。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项、第二百二十九条之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 李杨亚代理审判员 雷 蕾代理审判员 张文清二〇一四年一月六日书 记 员 田 蜜 来源:
摘要
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条第一款规定“被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的,有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼。”针对佳信佰公司起诉所依据的事实理由,首先《中国人民共和国民法通则》第五篇第四节明确规定“人身权利”主要包括:生命健康权、姓名权、名称权、肖像权、名誉权、荣誉权、婚姻自主权等权利,而本案中佳信佰公司所遭受的损失不是因人身权利受到犯罪侵犯而遭受的物质损失。其次,佳信佰公司诉请邵某某、胡某某、蒋某某赔偿的经济损失及维权费用亦不是财物被犯罪分子毁坏而遭受的物质损失。综上,佳信佰公司提起的附带民事诉讼不属于人民法院
正文(节选)
湖南省益阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)益法刑二终字第8号原公诉机关湖南省益阳市资阳区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼起诉人)湖南佳某佰生物技术有限公司。法定代表人苗某某,该公司董事长。委托代理人唐棠、雷思佳,湖南湘和律师事务所律师,代理权限为一般代理。被上诉人(原审被告人)邵某某,男,1976年10月19日出生于吉林省双辽市,汉族,高中文化,无业,因涉嫌犯销售假……