工伤保险待遇纠纷 （2015）渝二中法民终字第02098号

杨登平因工受伤被评定为玖级伤残，依法应当享受合理的工伤保险待遇。杨登平于2015年1月19日申请仲裁，要求终止与华东公司的劳动关系和工伤保险关系，并享受一次性工伤待遇。梁平县劳动人事争议仲裁委员会于同月26日受理，并于当月将仲裁申请书副本送达给了华东公司，因此双方的劳动关系和工伤保险关系应于当月终止。本案中，由于华东公司未按规定为杨登平参加工伤保险并缴纳工伤保险费。因此，华东公司应当按照《工伤保险条例》规定的工伤保险待遇项目和标准向杨登平支付费用。杨登平所受之伤经梁平县人民医院放射科ＣＲ/ＤＲ检查，报告单显示为右侧第6及左侧第5、6肋骨骨折。梁平正康医院入院记录记载：梁平县人民医院行ＤＲ示右侧第6及左侧第5、6肋骨骨折”。由此确认杨登平的受伤部位为右侧第6及左侧第5、6肋骨骨折，该院的住院病案首页和出院记录所记载的右侧第4、5肋骨骨折系笔误。梁平县劳动能力鉴定委员会据此作出杨登平为伤残玖级的鉴定结论并无不当。《工伤保险条例》第三十七条第（一）项之规定，工伤职工玖级伤残的，应当享有9个月本人工资的一次性伤残补助金。本案中，杨登平工资为120元/天，根据《劳动和社会保障部关于职工全年月平均

杨登平因工受伤被评定为玖级伤残，依法应当享受合理的工伤保险待遇。杨登平于2015年1月19日申请仲裁，要求终止与华东公司的劳动关系和工伤保险关系，并享受一次性工伤待遇。梁平县劳动人事争议仲裁委员会于同月26日受理，并于当月将仲裁申请书副本送达给了华东公司，因此双方的劳动关系和工伤保险关系应于当月终止。本案中，由于华东公司未按规定为杨登平参加工伤保险并缴纳工伤保险费。因此，华东公司应当按照《工伤保险条例》规定的工伤保险待遇项目和标准向杨登平支付费用。杨登平所受之伤经梁平县人民医院放射科ＣＲ/ＤＲ检查，报告单显示为右侧第6及左侧第5、6肋骨骨折。梁平正康医院入院记录记载：梁平县人民医院行ＤＲ示右侧

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2015)渝二中法民终字第02098号上诉人（原审原告）重庆市华东建筑集团有限公司。法定代表人欧龙贵,董事长。被上诉人（原审被告）杨登平，男，生于1963年5月8日，汉族。原审原告重庆市华东建筑集团有限公司（以下简称华东公司）与原审被告杨登平工伤保险待遇纠纷一案，重庆市梁平县人民法院于2015年10月16日作出（2015）梁法民初字第01620号民事判决。……