侵权责任纠纷 （2015）三中民立终字第14317号

当事人提起民事诉讼，应当属于人民法院受理民事诉讼的范围，符合人民法院受理民事诉讼的条件。人民法院受理平等主体的公民、法人、其他组织之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼。根据相关法律规定，劳动者对劳动争议案件的仲裁裁决不服的，可以在法定期限内向人民法院提起诉讼。朝阳区劳动争议仲裁委是依据法律规定负责管辖、受理、裁决其区域内发生的劳动争议案件的仲裁机关。本案中，许宝生对朝阳区劳动争议仲裁委在仲裁过程中，委托法源司法鉴定中心所作的鉴定不服，可依法通过对仲裁裁决不服，向人民法院提起诉讼的方式解决。其另行提起诉讼就该劳动仲裁中委托鉴定的行为主张赔偿，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，不符合人民法院受理民事诉讼的条件。原审法院对其起诉裁定不予受理并无不当，应予维持。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百七十条第一款、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持一审裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　马志星代理审判员　　卢瑞华代理审判员　　苏丽娟二〇一五年十一月三十日书　记　员　　邵希君

当事人提起民事诉讼，应当属于人民法院受理民事诉讼的范围，符合人民法院受理民事诉讼的条件。人民法院受理平等主体的公民、法人、其他组织之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼。根据相关法律规定，劳动者对劳动争议案件的仲裁裁决不服的，可以在法定期限内向人民法院提起诉讼。朝阳区劳动争议仲裁委是依据法律规定负责管辖、受理、裁决其区域内发生的劳动争议案件的仲裁机关。本案中，许宝生对朝阳区劳动争议仲裁委在仲裁过程中，委托法源司法鉴定中心所作的鉴定不服，可依法通过对仲裁裁决不服，向人民法院提起诉讼的方式解决。其另行提起诉讼就该劳动仲裁中委托鉴定的行为主张赔偿，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，不符合人民法院受理

北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）三中民立终字第14317号上诉人（一审起诉人）许宝生，男，1962年9月3日出生。上诉人许宝生因侵权责任纠纷一案，不服北京市朝阳区人民法院（2015）朝民立初字第54846号不予受理民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，审理了本案。上诉人许宝生诉称：我向北京市朝阳区劳动争议仲裁委员会（以下简称朝阳区劳动争议仲裁委）提起的对北京朝外麦乐迪娱……