生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）长中民一终字第05678号

公民的生命健康权受法律保护。陈思纯在妹妹陈某甲建房的工地上，手拿钢筋上前制止王锡彬的阻工行为，王锡彬因争抢钢筋，导致陈思纯倒地受伤，侵害了陈思纯的民事权益，应承担一定的赔偿责任。陈思纯在发生邻里纠纷时，不是冷静地处理纠纷，而是手拿螺纹钢上前阻止，导致王锡彬上前争抢，亦存在一定的过错，对自身的损失亦应承担相应的责任。陈思纯受伤后在医院进行治疗，产生了一定的医疗费用，但陈思纯未向原审法院提供医疗费用的票据，根据最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。陈思纯要求王锡彬赔偿医疗费的诉讼请求，因陈思纯未提供充足的证据，原审法院不予支持。陈思纯要求王锡彬赔偿交通费的诉讼请求，因交通费己实际发生，原审法院酌情予以支持。关于诉讼时效的问题，本案的陈思纯受伤后一直未放弃主张权力，该案作为刑事案件立案后，于2015年3月23日宁乡县人民检察院才作出不起诉决定书，诉讼时效处于中断状态，故陈思纯的起诉未超过诉讼时效。王锡彬辩称陈思纯起诉已超过诉讼时效的答辩意见，原审法院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条

公民的生命健康权受法律保护。陈思纯在妹妹陈某甲建房的工地上，手拿钢筋上前制止王锡彬的阻工行为，王锡彬因争抢钢筋，导致陈思纯倒地受伤，侵害了陈思纯的民事权益，应承担一定的赔偿责任。陈思纯在发生邻里纠纷时，不是冷静地处理纠纷，而是手拿螺纹钢上前阻止，导致王锡彬上前争抢，亦存在一定的过错，对自身的损失亦应承担相应的责任。陈思纯受伤后在医院进行治疗，产生了一定的医疗费用，但陈思纯未向原审法院提供医疗费用的票据，根据最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。陈思纯要求王锡彬赔偿医疗费的诉讼请求，因陈思纯未提供充足的证据，原审

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长中民一终字第05678号上诉人（原审原告）陈思纯，居民。委托代理人刘明，湖南光阳律师事务所律师。上诉人（原审被告）王锡彬（曾用名：王锡斌），居民。委托代理人刘建军，湖南金州律师事务所律师。上诉人陈思纯与上诉人王锡彬生命权、健康权、身体权纠纷一案，陈思纯、王锡彬均不服湖南省宁乡县人民法院（2015）宁民初字第02521号民事判决，向本院提起上诉……