交通肇事 （2021）辽07刑终16号

被告人王某某违反道路交通安全法规，未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，造成一人死亡的严重后果，其行为已构成交通肇事罪。案发后，被告人王某某主动报警在现场等候，经公安机关传唤到案后能如实供述犯罪事实，系自首，可予以从轻处罚。被告人王某某能积极补偿被害人家属的经济损失，取得了被害人家属的谅解，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。被告人王某某认罪认罚，可从宽处理。关于附带民事赔偿部分，附带民事诉讼原告主张由被告人王某某承担80%民事赔偿责任的诉求，本院综合考虑本案事故责任及双方驾驶的车辆性质，认为由被告人王某某承担70%民事赔偿责任，由被害人承担30%民事责任为宜。本案中被告人王某某驾驶的黑Ａ×××**号小型轿车在附带民事诉讼被告中国平安财产保险股份有限公司鸡西中心支公司投保了交强险和商业三者险50万元，故对附带民事诉讼原告的经济损失先在交强险限额内予以赔偿，交强险赔偿不足部分按责任在商业三者险范围内予以赔偿。关于附带民事诉讼原告主张给付精神损害赔偿金的观点，根据《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第三款规定“驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通

被告人王某某违反道路交通安全法规，未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，造成一人死亡的严重后果，其行为已构成交通肇事罪。案发后，被告人王某某主动报警在现场等候，经公安机关传唤到案后能如实供述犯罪事实，系自首，可予以从轻处罚。被告人王某某能积极补偿被害人家属的经济损失，取得了被害人家属的谅解，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。被告人王某某认罪认罚，可从宽处理。关于附带民事赔偿部分，附带民事诉讼原告主张由被告人王某某承担80%民事赔偿责任的诉求，本院综合考虑本案事故责任及双方驾驶的车辆性质，认为由被告人王某某承担70%民事赔偿责任，由被害人承担30%民事责任为宜。本案中被告人王某某驾驶的黑Ａ×××**号小型

辽宁省锦州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2021）辽07刑终16号原公诉机关锦州经济技术开发区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国平安财产保险股份有限公司鸡西中心支公司，住所地黑龙江省鸡西市鸡冠区祥光城市花园****楼-门市-1。负责人王辉，该公司总经理。诉讼代理人王越洋，辽宁天一律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人于某1，男，汉族，1969年9月12日出生，住锦……