提供劳务者受害责任纠纷 （2012）浙衢民终字第82号

公民的身体权、健康权受法律保护。本案中，被告夏甲虽未明确指示原告江某某上山帮助其采摘茶叶，但原告江某某长期跟随其他采茶工在被告承包经营的茶山上采摘茶叶并交与被告或其亲属称收、由被告计量并支付其报酬，已形成惯例，原、被告双方已在个人之间形成劳某某系。个人之间形成劳某某系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应责任。本案原告江某某作为完全民事行为能力人，在采摘茶叶过程中，应当预见野外作业的危险并采取相应预防措施，现其因未尽谨慎注意义务而摔伤，其本身存在重大过错，应承担本案的主要责任。被告夏甲作为茶山的承包经营者，应确保采茶工在茶山上具有安全的通行道路，但原告摔伤地段距山堤底较高，行人在该处通行具有一定危险性，而被告未尽到警示义务并采取相应的防范措施，其对原告江某某摔伤应承担次要责任，故被告依法应对原告承担相应的赔偿责任，赔偿的范围包括原告因就医治疗支出的各项费用、因务工减少的收入以及残疾赔偿金等。本案中，原告因伤治疗实际花费的医疗费经法院查明为2656.77元；原告现虽年已68周岁，但未完全丧失劳动能力，其仍可通过自身劳动获取部分经济来源，故法院对其误工费酌定为255

公民的身体权、健康权受法律保护。本案中，被告夏甲虽未明确指示原告江某某上山帮助其采摘茶叶，但原告江某某长期跟随其他采茶工在被告承包经营的茶山上采摘茶叶并交与被告或其亲属称收、由被告计量并支付其报酬，已形成惯例，原、被告双方已在个人之间形成劳某某系。个人之间形成劳某某系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应责任。本案原告江某某作为完全民事行为能力人，在采摘茶叶过程中，应当预见野外作业的危险并采取相应预防措施，现其因未尽谨慎注意义务而摔伤，其本身存在重大过错，应承担本案的主要责任。被告夏甲作为茶山的承包经营者，应确保采茶工在茶山上具有安全的通行道路，但原告摔伤地段距山堤底较

浙江省衢州市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）浙衢民终字第82号上诉人（原审被告）：夏甲。被上诉人（原审原告）：江某某。委托代理人：余某某。上诉人夏甲为与被上诉人江某某提供劳务者受害责任纠纷一案，不服浙江省开化县人民法院（2011）衢开马民初字第93号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，审理了本案。本案现已审理终结。原审法院认定：被告夏甲承包经营开化县村头镇林场后山整片茶山距今已……