民间借贷纠纷 （2015）廊民一终字第972号

被告田宝玲与原告张静林签订的《借款协议》、《还款协议》、《房产证抵押协议》及被告田宝玲出具的收款条等证据可以证明被告田宝玲从原告张静林处借款事实。被告田宝玲虽主张该款是其代理案外人杨佐平向原告所借，实际借款人应该是杨佐平，但其提供的汇款凭证、还款意向书、短信息及证人证言等证据不足以证明其主张，故不予支持。经核实，2013年12月12日，被告田宝玲通过以房抵债的方式已向原告偿还本金100万元，目前尚欠借款本金200万元。双方约定的月利率2%，即年利率24%过高，已超过银行贷款利率四倍，超过部分本院不予支持。2012年4月17日至2013年12月12日的利息按本金300万元的银行同期贷款利率的四倍标准给付；2013年12月13日至被告田宝玲实际履行之日止的利息按本金200万元的银行同期贷款利率的四倍标准给付。王海虽与田宝玲是夫妻，但该借款行为系发生在张静林与田宝玲之间，根据合同责任的相对性原则，将王海列为被告并要求其承担赔偿责任没有法律依据，故不予维护。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百一十一条第二款及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四

被告田宝玲与原告张静林签订的《借款协议》、《还款协议》、《房产证抵押协议》及被告田宝玲出具的收款条等证据可以证明被告田宝玲从原告张静林处借款事实。被告田宝玲虽主张该款是其代理案外人杨佐平向原告所借，实际借款人应该是杨佐平，但其提供的汇款凭证、还款意向书、短信息及证人证言等证据不足以证明其主张，故不予支持。经核实，2013年12月12日，被告田宝玲通过以房抵债的方式已向原告偿还本金100万元，目前尚欠借款本金200万元。双方约定的月利率2%，即年利率24%过高，已超过银行贷款利率四倍，超过部分本院不予支持。2012年4月17日至2013年12月12日的利息按本金300万元的银行同期贷款利率的四倍

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）廊民一终字第972号上诉人（原审原告）张静林。委托代理人吴进春，北京市东岩律师事务所律师。上诉人（审被告）田宝玲。委托代理人宁振国，北京市方桥律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王海。委托代理人宁振国，北京市方桥律师事务所律师。上诉人张静林与上诉人田宝玲、被上诉人王海民间借贷纠纷一案，河北省三河市人民法院于2015年4月20日作出（2014）三……