民间借贷纠纷 （2017）苏05民终5997号

庞雄军提供的合伙协议、转账记录与欠条相互印证，足以证明童杰向庞雄军借款28万元。由于庞雄军、童杰未约定利息，应视为借款期限内不支付利息。庞雄军提起本案诉讼后，童杰不能归还借款，故一审法院确定童杰按照年利率5.6%支付庞雄军2017年3月15日至实际还款之日的利息。童杰、马晓兰是夫妻，且均是荣钦公司的股东，庞雄军又将借款汇入荣钦公司的账户，故应认定该笔借款是童杰、马晓兰共同经营产生的债务，属于夫妻共同债务。因此，马晓兰应与童杰共同承担还款责任。综上所述，一审法院依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条，最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款、最高人民法院《关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：童杰、马晓兰在判决生效后十日内共同归还庞雄军借款28万元，并按年利率5.6%给付庞雄军2017年3月15日至实际还款之日的逾期利息；驳回庞雄军的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履

庞雄军提供的合伙协议、转账记录与欠条相互印证，足以证明童杰向庞雄军借款28万元。由于庞雄军、童杰未约定利息，应视为借款期限内不支付利息。庞雄军提起本案诉讼后，童杰不能归还借款，故一审法院确定童杰按照年利率5.6%支付庞雄军2017年3月15日至实际还款之日的利息。童杰、马晓兰是夫妻，且均是荣钦公司的股东，庞雄军又将借款汇入荣钦公司的账户，故应认定该笔借款是童杰、马晓兰共同经营产生的债务，属于夫妻共同债务。因此，马晓兰应与童杰共同承担还款责任。综上所述，一审法院依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条，最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏05民终5997号上诉人（原审被告）：童杰，男，1979年2月5日出生，汉族，住江苏省苏州市吴中区。上诉人（原审被告）：马晓兰，女，1981年11月1日出生，汉族，住江苏省苏州市吴中区。委托诉讼代理人：李健，湖北忠三律师事务所律师。（代理上述两上诉人）被上诉人（原审原告）：庞雄军，男，1979年8月15日出生，汉族，住湖北省崇阳县。委托诉讼代……