（2014）漳刑终字第264号

上诉人林某故意伤害他人身体致轻伤，其行为已构成故意伤害罪。应当按照其所犯罪行处罚。二审期间，林某自愿认罪，自动撤回民事上诉，并与被害人达成和解协议，取得被害人的谅解，依法可以从轻处罚。原判对林某的量刑并无不当，鉴于上述情况，依法对林某的量刑予以调整。辩护人提出对林某从轻处罚的意见予以采纳，出庭检察员对此也无异议。综上，原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉若干问题的解释》第五百零五条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、撤销龙海市人民法院（2014）龙刑初字第381号刑事附带民事判决第一项对被告人林某的量刑部分。二、上诉人林某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年1月21日起至2015年1月20日止。）。本判决为终审判决。审判长蒋林宾审判员彭东生代理审判员李赏识二〇一五年一月十四日书记员林志梅附：本案

上诉人林某故意伤害他人身体致轻伤，其行为已构成故意伤害罪。应当按照其所犯罪行处罚。二审期间，林某自愿认罪，自动撤回民事上诉，并与被害人达成和解协议，取得被害人的谅解，依法可以从轻处罚。原判对林某的量刑并无不当，鉴于上述情况，依法对林某的量刑予以调整。辩护人提出对林某从轻处罚的意见予以采纳，出庭检察员对此也无异议。综上，原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉若干问题的解释》第五百零五条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一

福建省漳州市中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）漳刑终字第264号原公诉机关福建省龙海市人民检察院。上诉人（原审被告人）林某，男，1957年10月1日出生于福建省龙海市，汉族，小学文化，农民，住福建省龙海市。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年1月21日被刑事拘留，同月29日被逮捕。现羁押于龙海市看守所。辩护人蓝金成、傅海燕，福建元光律师事务所律师。原审被告人林某被控犯故意伤害罪、原审附带民事诉讼……