生命权纠纷 （2019）桂02民终3609号

公民的健康权、生命权受法律保护，任何人不得侵犯。因安全责任事故引发的损害赔偿案件，因第三人原因造成安全事故的情况下，赔偿权利人既可以要求工伤保险赔偿，又可以要求第三人承担民事侵权责任。涉案淹溺死亡事故是一起生产安全责任事故，事故直接原因为李某作业时未使用安全绳、救生衣等安全防护用品，导致下滑落水后发生淹溺事故，经抢救无效死亡；事故间接原因为：科美公司未认真落实安全生产管理主体责任，未有效督促作业人员配备和使用安全防护品，未及时发现和制止从业人员违反安全生产规章制度和全操作规程行为等。涉案的天蓬公司与科美公司签订《HDPE防渗膜的供应与焊接合同书》，将涉案工程交由具备相关专业资质的科美公司施工，两公司之间属承揽合同关系，天蓬公司对定作、指示或者选任没有过失；李某作为科美公司的员工，其与科美公司之间属雇佣关系等上述事实及经过有相关事故调查报告、《民事判决书》、《工伤决定书》等证据证实，该院予以确认。 本案争议焦点为天蓬公司是否应对李某死亡造成的损失承担赔偿责任。本案中，受害人李某缺乏安全生产意识，违规作业，对其自身死亡负有重要责任。科美公司对施工作业人员的安全教育和安全管理不到位，作业人员

公民的健康权、生命权受法律保护，任何人不得侵犯。因安全责任事故引发的损害赔偿案件，因第三人原因造成安全事故的情况下，赔偿权利人既可以要求工伤保险赔偿，又可以要求第三人承担民事侵权责任。涉案淹溺死亡事故是一起生产安全责任事故，事故直接原因为李某作业时未使用安全绳、救生衣等安全防护用品，导致下滑落水后发生淹溺事故，经抢救无效死亡；事故间接原因为：科美公司未认真落实安全生产管理主体责任，未有效督促作业人员配备和使用安全防护品，未及时发现和制止从业人员违反安全生产规章制度和全操作规程行为等。涉案的天蓬公司与科美公司签订《HDPE防渗膜的供应与焊接合同书》，将涉案工程交由具备相关专业资质的科美公司施工，

广西壮族自治区柳州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂02民终3609号 上诉人（原审原告）：李某学，男，1962年6月26日出生，汉族，居民，住湖南省醴陵市。 上诉人（原审原告）：李某华，女，1966年11月28日出生，汉族，居民，住广西柳州市柳南区。 二上诉人共同委托诉讼代理人：唐晓华，广西仁清律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：柳江县天蓬养殖有限公司。住所地柳州市柳江区穿山……