追偿权纠纷 （2017）渝01民终2502号

因（2015）渝北法民初字第18177号民事判决书已对三峡担保公司与崔红群、翁庆红、刘红签订的《抵押反担保合同》已认定成立并生效，故一审法院不再赘述，仅就《抵押反担保合同》诉争第九条“抵押物折价或拍卖、变卖所得实际价款应当首先清偿甲方（实际价款为拍卖、变卖收入扣除相关费用后的余额），如不足以清偿的，甲方依法就不足部分另行向乙方追偿”部分进行评述。关于崔红群、翁庆红、刘红所称的本案诉争条款载于抵押合同，故不应当产生崔红群、翁庆红、刘红承担连带清偿责任效力的意见。一份合同中双方权利义务的具体内容，应当根据合同文本所载明的内容进行确定，而非通过合同的标题或主要条款进行确定。本案中，即使诉争合同的标题为《抵押反担保合同》，且该合同的主要条款均系就崔红群、翁庆红、刘红的抵押物为第三人的债务提供抵押反担保，但双方在抵押反担保约定的范围之外，就其他权利义务进行约定并未违反法律法规的禁止性规定，诉争条款“抵押物折价或拍卖、变卖所得实际价款应当首先清偿甲方（实际价款为拍卖、变卖收入扣除相关费用后的余额），如不足以清偿的，甲方依法就不足部分另行向乙方追偿”表述明确，系对崔红群、翁庆红、刘红设定义务，应当认

因（2015）渝北法民初字第18177号民事判决书已对三峡担保公司与崔红群、翁庆红、刘红签订的《抵押反担保合同》已认定成立并生效，故一审法院不再赘述，仅就《抵押反担保合同》诉争第九条“抵押物折价或拍卖、变卖所得实际价款应当首先清偿甲方（实际价款为拍卖、变卖收入扣除相关费用后的余额），如不足以清偿的，甲方依法就不足部分另行向乙方追偿”部分进行评述。关于崔红群、翁庆红、刘红所称的本案诉争条款载于抵押合同，故不应当产生崔红群、翁庆红、刘红承担连带清偿责任效力的意见。一份合同中双方权利义务的具体内容，应当根据合同文本所载明的内容进行确定，而非通过合同的标题或主要条款进行确定。本案中，即使诉争合同的标题

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝01民终2502号上诉人（原审被告）：翁庆红，女，1967年1月10日出生，汉族，住重庆市沙坪坝区。委托诉讼代理人：姜稚鸣，重庆康实律师事务所律师。上诉人（原审被告）：崔红群，女，1955年7月19日出生，汉族，住重庆市北碚区。委托诉讼代理人：龙云辉，重庆康实律师事务所律师。上诉人（原审被告）：刘红，女，1979年11月21日出生，汉族，住重庆……