机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤0112民初7139号
裁判要旨
本案是发生在机动车与非机动车之间的交通事故责任纠纷，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任范围内予以赔偿，超过交强险责任限额损失的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。 本案中，各方当事人均未对交警部门的本次交通事故事实认定和责任划分提出异议，故本院予以采信，并据此确定由叶康耕承担民事责任。 肇事车辆投保了交强险和商业险，受害人郭勇同时起诉了侵权人和保险公司，并请求人保湛江分公司在交强险及商业险范围内承担赔偿责任，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，对于本案事故造成郭勇的损失，应由人保湛江分公司在交强险有责限额内予以赔偿，不足部分，由人保湛江分公司根据承保的商业险的保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人叶康耕承担赔偿责任。 郭勇因本次交通事故造成的各项损失，经本院核准分别为医疗费28319.79元、后续治疗费12000元，其他损失（不包含医疗费和后续治疗费）包括误工费15931.02元、护理费6240元、交通费200元
摘要
郭勇与叶康耕、中国人民财产保险股份有限公司湛江市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省广州市黄埔区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0112民初7139号原告：郭勇，男，1985年10月28日出生，汉族，住湖南省沅江市，委托诉讼代理人：雷艳萍，广东格林律师事务所律师。 委托诉讼代理人：常琴，女，1987年6月20日出生，汉族，住湖南省沅江市，系原告郭勇的妻子。 被告：叶康耕，男，1989年5月10日出生，汉族，住广东省遂溪县，被告：中国人民财产保险股份有限公司湛江市分公……