生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)辽12民终799号
裁判要旨
被告聂晓华经营儿童游戏场所,应对游戏者提供安全保障,原告在玩耍时,由于游戏场所工作人员疏于照顾,未尽到安全保障义务,致使原告受伤致残,游戏场所的经营者应当承担主要责任;原告的父母未在旁边陪护,亦未尽到监护义务,应当承担次要责任。对被告辩称游戏设施上有明确指示儿童游戏须家长监护一节,由于被告提供的2012年民事判决书仅能证明当时场所有提示,被告又没有提供其他证据证明,故该判决书不能推断本次现场亦有提示,故对被告的抗辩意见不予采信。对被告所称原告在玩充气蹦蹦床之前已经受伤的辩解,原告伤情为粉碎性骨折,作为一个5岁儿童无法在此伤势时仍毫无异状的在蹦蹦床上玩耍且被告在原告上蹦蹦床之前并未发现原告有受伤异状,故被告的辩解不予支持。本案赔偿范围、标准及数额确定如下:医疗费、鉴定费可按已查明数额赔偿。住院伙食补助费按50元/天计算3天为150元。住院期间二级护理,原告不能合理证明护理人员工资收入,住院护理费参照辽宁省2015年度居民服务业和其他服务业职工平均工资标准35128元/年,计算为288.72元(35128元/年÷365天×3天×1人)。住院治疗期间的交通费,酌情予以支持原告200元。原告系
摘要
被告聂晓华经营儿童游戏场所,应对游戏者提供安全保障,原告在玩耍时,由于游戏场所工作人员疏于照顾,未尽到安全保障义务,致使原告受伤致残,游戏场所的经营者应当承担主要责任;原告的父母未在旁边陪护,亦未尽到监护义务,应当承担次要责任。对被告辩称游戏设施上有明确指示儿童游戏须家长监护一节,由于被告提供的2012年民事判决书仅能证明当时场所有提示,被告又没有提供其他证据证明,故该判决书不能推断本次现场亦有提示,故对被告的抗辩意见不予采信。对被告所称原告在玩充气蹦蹦床之前已经受伤的辩解,原告伤情为粉碎性骨折,作为一个5岁儿童无法在此伤势时仍毫无异状的在蹦蹦床上玩耍且被告在原告上蹦蹦床之前并未发现原告有受伤
正文(节选)
辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)辽12民终799号上诉人(原审被告):聂晓华,女。委托诉讼代理人:李刚,辽宁守衡律师事务所律师。被上诉人(原审原告):耿嘉美,女。法定代理人:耿玉鑫,男。委托诉讼代理人:王静心,辽宁守衡律师事务所律师。上诉人聂晓华因与被上诉人耿嘉美生命权、健康权、身体权纠纷一案,不服铁岭市银州区人民法院(2016)辽1202民初2497号民事判决,向本院提起上……