侵害发明专利权纠纷 （2019）最高法知民终211号

专利号为ＺＬ0112××××.0的“反向地面刨毛机”发明专利在有效期限内，法律状态稳定，其权利人已履行了缴纳专利年费的义务，故该专利为有效专利，应受国家法律保护。金民海作为专利权人享有对侵犯涉案专利行为之诉权。经比对，金民海明确以权利要求1主张涉案专利权的保护范围，并认为被诉侵权产品具备涉案专利权利要求1记载的全部技术特征；杨金垒、垒金公司、淘宝公司对于技术特征的比对无异议。原审法院经审查后亦予以确认，即被诉侵权产品落入了涉案专利权保护范围。 对于杨金垒、垒金公司是否实施了制造涉案侵权产品的行为，原审法院认为，根据公证书显示，杨金垒在涉案侵权产品的销售页面明确品牌为阿里小杨，图片上亦有“”商标，涉案侵权产品的铭牌上均印有“”、“”商标，“”、“”、“”商标均为杨金垒申请注册的商标，产品铭牌上亦印有垒金公司的企业名称，此外并无其他制造商信息。因此，杨金垒、垒金公司有向消费者作出侵权产品系来源其处的意思表示，对消费者而言，杨金垒、垒金公司即是侵权产品的制造者。综合上述在案证据，足以认定杨金垒、垒金公司制造了涉案侵权产品。杨金垒、垒金公司虽然否

专利号为ＺＬ0112××××.0的“反向地面刨毛机”发明专利在有效期限内，法律状态稳定，其权利人已履行了缴纳专利年费的义务，故该专利为有效专利，应受国家法律保护。金民海作为专利权人享有对侵犯涉案专利行为之诉权。经比对，金民海明确以权利要求1主张涉案专利权的保护范围，并认为被诉侵权产品具备涉案专利权利要求1记载的全部技术特征；杨金垒、垒金公司、淘宝公司对于技术特征的比对无异议。原审法院经审查后亦予以确认，即被诉侵权产品落入了涉案专利权保护范围。 对于杨金垒、垒金公司是否实施了制造涉案侵权产品的行为，原审法院认为，根据公证书显示，杨金垒在涉案侵权产品

{C} 中华人民共和国最高人民法院 民 事 判 决 书 （2019）最高法知民终211号 上诉人（原审原告）：金民海。 委托诉讼代理人：裴银州，广东法制盛邦律师事务所律师。 委托诉讼代理人：刘建勋，广东法制盛邦律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：杨金垒。 上诉人（原审被告）：许昌垒金机械有限公司。住所地：河南省长葛市石象镇坡杨村。 法定代表人：杨金垒,该公司执行董事兼总经理。 原审被告：浙江淘……