生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）鲁08民终4527号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，原告刘铭钧被丁进文打伤鼻部，有济宁市公安局济东分局《行政处罚决定书》及兖矿集团有限公司总医院《住院病历》为证，侵权事实清楚，损害结果明确，原告主张被告承担侵权责任，依法予以支持。因原、本告系因琐事引发矛盾，根据本案案情，认定原告应承担20%责任、被告应承担80%责任为宜。关于原告主张的损失数额，认定如下：1、医疗费，原告主张5839.7元门诊收据8张，被告无异议，依法予以采纳。2、护理费，原告主张1000元（100元/天*10天），被告不予认可。因被告未提交相反的证据证明其主张，依法参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准，认定原告护理费为800元（80元/天*10天）。3、住院生活补助费，原告主张500元（50元/天*10天），被告认可300元，采纳被告主张，原告住院生活补助费应为300元。4、误工费，原告主张19631.27元，被告质证仅认可住院10天减少的收入。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。本案中，原告提交了兖矿集团总医院先后出具的诊断证明书6

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，原告刘铭钧被丁进文打伤鼻部，有济宁市公安局济东分局《行政处罚决定书》及兖矿集团有限公司总医院《住院病历》为证，侵权事实清楚，损害结果明确，原告主张被告承担侵权责任，依法予以支持。因原、本告系因琐事引发矛盾，根据本案案情，认定原告应承担20%责任、被告应承担80%责任为宜。关于原告主张的损失数额，认定如下：1、医疗费，原告主张5839.7元门诊收据8张，被告无异议，依法予以采纳。2、护理费，原告主张1000元（100元/天*10天），被告不予认可。因被告未提交相反的证据证明其主张，依

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁08民终4527号上诉人（原审被告）：丁进文，男，1970年3月4日出生，汉族，职工，住邹城市。委托诉讼代理人：刘宗伟，邹城峄山法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：刘铭钧，男，1988年10月1日出生，汉族，职工，住邹城市。上诉人丁进文因与被上诉人刘铭钧健康权纠纷一案，不服山东省邹城市人民法院（2018）鲁0883民初5604号民事判……