民间借贷纠纷 （2016）闽01民终514号

原告提交的借条有约定借款本金、利息标准、借款时间及出借人、借款人等内容，该借条符合民间借款的一般形式要件，故应当认定借条中约定的160000元系借款，而非其他性质的款项，被告刘爱宁辩称该160000元系投资款而非借款的意见，没有依据，原审法院不予支持，被告刘爱宁应当向原告偿还该借款本金及按月利率2%标准计算的利息。被告林性涛与刘爱宁系夫妻关系，被告林性涛依法应当对其与刘爱宁夫妻关系存续期间的共同债务承担共同还款责任，且被告林性涛作为共同借款人亦在借条中签字，故其应当对本借条的借款本息承担共同还款责任。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、最高人民法院《关于适用loz中华人民共和国婚姻法loz若干问题的解释（二）》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决：被告林性涛、刘爱宁于本判决生效之日起十日内共同偿还原告俞惠清160000元及利息（按月利率2%标准，自2015年5月14日起计算至欠款实际还清之日止）。如果债务人未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事

原告提交的借条有约定借款本金、利息标准、借款时间及出借人、借款人等内容，该借条符合民间借款的一般形式要件，故应当认定借条中约定的160000元系借款，而非其他性质的款项，被告刘爱宁辩称该160000元系投资款而非借款的意见，没有依据，原审法院不予支持，被告刘爱宁应当向原告偿还该借款本金及按月利率2%标准计算的利息。被告林性涛与刘爱宁系夫妻关系，被告林性涛依法应当对其与刘爱宁夫妻关系存续期间的共同债务承担共同还款责任，且被告林性涛作为共同借款人亦在借条中签字，故其应当对本借条的借款本息承担共同还款责任。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽01民终514号上诉人（原审被告）林性涛，男，1970年11月27日出生，汉族，住福州市仓山区。上诉人（原审被告）刘爱宁，女，1970年10月19日出生，汉族，住福州市仓山区。被上诉人（原审原告）俞惠清，女，1965年11月8日出生，汉族，住福州市仓山区。上诉人林性涛、刘爱宁因与被上诉人俞惠清民间借贷纠纷一案，不服福州市仓山区人民法院（201……