交通肇事 （2019）辽01刑终708号

被告人李学杰违反交通运输管理法规，发生重大交通事故后，致一人死亡且负事故全部责任，已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人的罪名成立。被告人在案发后主动报警并在现场等待处理，配合调查，系自首，故予以从轻处罚。被告人能积极赔偿被害人经济损失，并得到谅解，故予以从轻处罚。关于附带民事诉讼原告人提出的医疗费444元的诉讼请求，经核实票据属实，本院予以支持；关于附带民事诉讼原告人提出的死亡赔偿金336078元的诉讼请求，经查，有苏家屯民主街道碧桂园社区出具的情况说明和沈阳亿海顺商贸有限公司出具的工作证明可以认定其在城市居住且主要收入于城市，被害人肇事死亡为70周岁，原告主张按照9年人均可支配收入要求赔偿未超过法定范围，故予以支持；丧葬费按照2019年辽宁省道路交通事故损害赔偿标准予以判付34546.5元，尸检费应当包含其中，不再另行判付；关于附带民事诉讼原告人提出的精神损害抚慰金的诉讼请求，无事实和法律依据，本院不予支持；关于附带民事诉讼原告人提出的被抚养人生活费的诉讼请求，因被扶养人系农村户口，原告未提供其失地证明等证据证明其无生活来源和丧失劳动能力，故不予支持；关于附带民事诉讼原告人提出的交通

被告人李学杰违反交通运输管理法规，发生重大交通事故后，致一人死亡且负事故全部责任，已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人的罪名成立。被告人在案发后主动报警并在现场等待处理，配合调查，系自首，故予以从轻处罚。被告人能积极赔偿被害人经济损失，并得到谅解，故予以从轻处罚。关于附带民事诉讼原告人提出的医疗费444元的诉讼请求，经核实票据属实，本院予以支持；关于附带民事诉讼原告人提出的死亡赔偿金336078元的诉讼请求，经查，有苏家屯民主街道碧桂园社区出具的情况说明和沈阳亿海顺商贸有限公司出具的工作证明可以认定其在城市居住且主要收入于城市，被害人肇事死亡为70周岁，原告主张按照9年人均可支配收入要求赔偿未

辽宁省沈阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）辽01刑终708号原公诉机关沈阳市苏家屯区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）永安财产保险股份有限公司辽阳中心支公司，住所地辽阳市白塔区硝堡街268-10号、268-11号（以下简称保险公司）。法定代表人韩勇，系该公司经理。委托代理人李秀斌，女，1982年11月24日出生，满族，系该公司员工，住辽宁省辽阳市太子河区。原审附……